Сегодня
- небольшая экскурсия в предельно
пресституированную, самую реакционную
и скотскую часть медиального ландшафта
Германии. Здесь пальма первенства уже
многие десятилетия бесспорно принадлежит
"Бильду" - разухабисто пошлой
газетёнке, которая для потакания вкусам
дебильных мещан наполнена скандальными
историями (часто просто выдуманными) и
фотографиями голого женского мяса.
В эту
приманку "Бильд" неизменно
закладывает ядовитейшую начинку, которая
будоражит эмоции и отравляет мозги
мелких буржуев, мещан и прочих кретинов
антикоммунизмом, русофобией и т.п.
идеологическими предрассудками, которые
нужны монополиям для упрочения их
идеологической гегемонии и, соответственно,
"молчаливого согласия" большинства
населения с их диктаторской властью
над обществом. Читателям "Бильда"
свойственны серость, скука, пошлость,
хамство и алкоголизм.
"Бильд"
- это главная пропагандистская машина
глобального медиального концерна
Шпрингера, который вовсе не спроста
особо цепко опутал своими ядовитыми
щупальцами всю Восточную Европу сразу
после уничтожения Горбачевым Организации
Варшавского Договора и Совета Экономической
Взаимопомощи.
"Бильд"
- не просто газета, а командный центр,
добровольно-обязательно задающий всем
прочим буржуазным пресституткам Германии
и Восточной Европы единые образцы
извращения сути актуальных событий,
замалчивания фактов преступлений
западного империализма и выдумывания
мнимых "преступлений" его противников
и жертв. Именно "Бильдом" как не
официальным, но общеобязательным
эталоном создается единообразие
существенного содержания буржуйских
медий Запада в сочетании с поверхностным
многоголосьем пустячных отклонений на
миллиметр влево или вправо.
В России
массовые медии, к несчастью, тоже отданы
олигархам и Западу, и их мнимый либерастский
"плюрализм" - на самом деле
однообразный перепев взятых за образец
западных медий, в том числе того же
"Бильда". Россия погибнет, если не
лишит прозападных продажных пресституток
монополии на промывку мозгов населения
и не создаст альтернативные, патриотические
средства массовой информации, которые
будут доходить до каждого, даже самого
серого обывателя.
Об
оболванивающей и опошляющей сути
"Бильда" очень компетентно писал
замечательный немецкий журналист Гюнтер
Вальраф - Günter Wallraff, который
под псевдонимом "Ганс Эссер" нанялся
на работу в "Бильд", чтобы потом
разоблачить его коварные пропагандистские
методы охмурения народа на основе
личного знания "Бильда" изнутри.
Результатом стала его книга "Der
Aufmacher. Der Mann der bei "Bild" Hans Esser war". О
последовавшей затем слежке за ним,
которую "Бильд" организовал в
попытке его запугать,
шантажировать и вообще
отравить ему жизнь, а также о несправедливых,
организованных с той же целью судебных
преследованиях при содействии
(западно)германской полиции и юстиции,
неизменно стоящей на страже привилегий
капиталистов, Вальраф написал в книгах
"Zeugen der Anklage. Die "Bild"-beschreibung
wird fortgesetzt" и "Akteneinsicht".
Эти книги, написанные в 1970-х и 1980-х годах,
нисколько не утратили актуальности и
дают правдивую неприглядную картину
буржуазных медий.
Вы
сейчас сами убедитесь в потрясающе
лживой,
клеветнической, лицемерной
и провокаторской сути "Бильда".
Вот первые три страницы "Бильда"
от 4 марта 2014 года, науськивающие немецких
обывателей на Россию. Если верить
"Бильду", то русские и Путин - это
агрессоры, поработители и вообще злые
психопаты, а вот фашистские
путчисты и их главари
Яценюк и Кличко - это безобидные
божьи одуванчики, легитимно правящие
Украиной, противники
политического насилия, которым якобы
невыносима даже мысль о стрельбе и
которые якобы хотят всё уладить мирными
переговорами. "Бильд" льет моря
крокодильих слёз о населении Крыма,
которое якобы хочет быть украинским,
но его, мол, злодейски завоевала и лишила
свободы российская армия. Короче говоря
- вали всё с больной головы на здоровую
и ври без стыда и совести. Дальнейшие
комментарии излишни - даю лишь выборочный
перевод текста:
* * *
--
(верхняя половина 1-й страницы)
"Dieses
Foto macht der Welt Angst - Это фото
приводит в ужас весь мир!
Psycho-Krieg -
Психологическая война
Russland droht mit
"neuem Blutvergießen" -
Россия угрожает "новым кровопролитием"
Stellte
Putin der Ukraine schon ein Ultimatum? -
Предъявил ли уже Путин ультиматум
Украине?
Panzerwagen
und Kampfjets im Einsatz - Задействованы
бронетехника и боевые самолеты
EU-Krisengipfel in
Brüssel - Кризисный саммит
Евросоюза в Брюсселе
Alle Zeichen stehen auf
Angriff! Russlands Präsident Putin zieht die Schlinge um die
ukrainische Halbinsel Krim immer enger, lässt landesweit Militär
auffahren. Die EU lädt zum Krisengipfel, droht Moskau mit Boykott
und Sanktionen. PUTINS PSYCHO-KRIEG GEGEN DEN WESTEN -
Все сигналы свидетельствуют о нападении!
Президент России Путин все туже затягивает
петлю вокруг украинского полуострова
Крым и привел в движение войска по всей
стране. Евросоюз приглашает на кризисный
саммит и грозит Москве бойкотом и
санкциями. ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ ВОЙНА ПУТИНА
ПРОТИВ ЗАПАДА!"
--
(2-я страница)
"Macht-Demonstration:
Bewaffnete russische Soldaten haben auf der ukrainischen Halbinsel
Krim Stellung bezogen - Демонстрация
силы: вооруженные русские солдаты заняли
позиции на украинском полуострове Крым
Russland droht mit
Blutvergießen - Россия угрожает
кровопролитием
"Russland stellt
ukrainischem Militär Ultimatum" - "Россия
предъявляет ультиматум украинским
военным"
Alarmstimmung auch im
Westen: US-Präsident Barack Obama (52) und Kanzlerin Angela Merkel
(59, CDU) warfen Moskau einen "Verstoß gegen das Völkerrecht"
vor - Чувство тревоги и на
Западе: Президент США Барак Обама (52
года) и канцлерша Ангела Меркель (59 лет,
от ХДС) обвиняют Москву в "нарушении
международного права"
Moskaus Wacht auf der
Krim: ein Soldat an der Zufahrtsstraße zu einer ukrainischen
Kaserne. Im Hintergrund ein ukrainischer Panzer - Патруль
Москвы в Крыму: солдат на подъезде к
украинской казарме. На заднем плане -
украинский танк"
--
(2-я страница - фрагмент)
"Die Krim bleibt
ukrainisch!" - "Крым останется
украинским!" (Высказывание
Яценюка)
Erst seit fünf Tagen
ist Arseni Jazenjuk (39) Ministerpräsident der Ukraine - und muss
schon mit einem Angriff Russlands auf sein Land rechnen - Арсений
Яценюк (39 лет) - Премьер-министр Украины
всего лишь пять дней - но ему уже приходится
быть готовым к нападению России на его
страну"
--
(2-я страница - фрагмент)
"BILD
traf russische Soldaten auf der Krim - БИЛЬД
наткнулся в Крыму на русских солдат
"Ich habe keine
Flagge auf der Uniform, weil es eine geheime Mission war" -
"У меня нет флажка на униформе, ведь
это же была секретная операция" (якобы
цитируется некий русский солдат)
"Es
ist kurz nach drei Uhr gestern früh, als unser Kollege den Anruf
erhält, dass er fliehen muss. Am Sonntag noch waren wir, die
BILD-Reporter, mit Ali (28) über den Krim gefahren. Ali arbeitet für
eine Organisation der Vereinigten Nationen (UN), sie haben ihn zur
sofortigen Evakuierung der Krim aufgefordert. -
Вчера в три часа утра нашего коллегу
предупредили по телефону, что он должен
спасаться бегством. А ведь еще в
воскресенье мы, репортеры БИЛЬДА,
разъезжали с Али (28 лет) по Крыму. Али
работает в учреждении, принадлежащем
к ООН, и они потребовали, чтобы он
немедленно эвакуировал Крым."
(вероятно, это ошибка и
имеется в виду: "эвакуировался из
Крыма")
"Die
russische Invasion auf der Krim - fast 30 000 russische Soldaten
sollen bereits auf der Halbinsel sein. Sie kontrollieren Straßen,
Häfen, den Luftraum. Auch die größte private TV-Station ist unter
russischer Kontrolle. - Русское вторжение
в Крым - должно быть, уже почти 30 000 русских
солдат находятся на полуострове. Они
контролируют дороги, порты и воздушное
пространство. Самая крупная частная
телевизионная станция тоже находится
под контролем русских."
--
(3-я страница)
"SO
TICKT PUTIN - ТАК ТИКАЕТ ПУТИН"
(т.е. он якобы не человек,
а механизм)
"Er
droht nicht nur, sondern handelt auch. BILD erklärt den Kreml-Zaren
- Он не только угрожает, но и
орудует. БИЛЬД объясняет суть кремлевского
царя.
Seine Augen sind klein,
blassblau und eiskalt; Kreml-Chef Wladimir Putin (61) hält die Welt
mit seiner Kriegs-Drohung gegen die Ukraine
in Atem. - У него глазки маленькие,
бледноголубые и холодные как лёд; весь
мир затаил дыхание от военной угрозы
кремлёвского босса
Владимира
Путина (61
год), нависшей над Украиной.
Kanzlerin Angela Merkel
(59, CDU) ist fassungslos. Sie sei nicht sicher, ob Putin überhaupt
noch "Kontakt zur Realität" habe, soll sie US-Präsident
Barack Obama (52) laut "New York Times" am Telefon gesagt
haben. - Канцлерша Ангела Меркель
(59 лет, от ХДС) в отчаянии. У нее нет
уверенности в том, что Путин еще не
потерял "контакт с реальностью",
как по сообщению "Нью-Йорк-Таймс"
она заявила по телефону президенту США
Бараку Обаме (52 года).
Treibt er Europa in den
Krieg? Russlands
Präsident Putin (M.) gestern auf
dem Weg zu einem Truppenbesuch unweit von St.Petersburg -
Неужели он навязывает Европе войну?
Президент России Путин (в середине)
вчера при посещении войск недалеко от
Петербурга" (Ленинграда)
--
(3-я страница - фрагмент)
"Wir
können doch nicht aufeinander schießen! - Это
немыслимо, чтобы мы стреляли друг в
друга!" (Эта фраза и
три последующие - высказывания Кличко)
"Die
Ukraine erlebt die schwersten Stunden ihrer Geschichte. Der Einmarsch
von Tausenden russischer Soldaten auf ukrainischen Boden ist ein
Schlag ins Gesicht unseres Landes und seiner Bürger. -
Украина переживает самые тяжелые часы
своей истории. Вторжение тысяч русских
солдат на украинскую землю - это удар в
лицо нашей стране и её гражданам.
Wir haben nun in Kiew
endlich eine Regierung, die sich wirklich um die Nöte des Landes
kümmert, und die Wahlen am 25. Mai werden freie und demokratische
sein. - Наконец-то у нас в Киеве
есть правительство, которое действительно
заботится о нуждах страны, и выборы 25
мая будут действительно свободными и
демократическими.
Meine Mutter ist
gebürtige Russin, mein Vater Ukrainer - ich kann nicht begreifen,
dass wir nun aufeinander schießen sollten. Lasst uns reden, denn
solange die Politiker reden, schweigen die Waffen. -
Моя мать по рождению - русская, а мой
отец - украинец, и я не могу представить
себе, что нам придется стрелять друг в
друга. Давайте лучше начнем разговор,
ведь пока политики говорят, оружие
молчит."
* * *
Ну как
тут читателям "Бильда" не становиться
русофобами от такой ошеломляюще наглой
лжи и столь извращенного лицемерия?
"Бильд",
конечно, с гордостью демонстрирует
читающему его двуногому быдлу плоды
своих пропагандистских усилий в колонке
откликов "LESER SCHREIBEN IN BILD"
- "Читатели пишут в Бильд". Вот что
они, попав в мышеловку "Бильда",
пишут в эту колонку (даю перевод её
содержания - страница 6 того же номера
"Бильда". За аутентичность не могу
ручаться - как и за всю прочую писанину
"Бильда"):
"В
сложившейся драматической ситуации
Россию необходимо незамедлительно
лишить членства в G-8, и
запланированный саммит в Сочи должен
состояться не в Сочи, а в каком-нибудь
нейтральном месте - Пия Висбёк, Мюнхен.
Теперь
опять проявились настоящее лицо Путина
и его позиция по вопросам мира, свободы
и демократии. Он как был, так и остался
властелином и лицедеем, от которого
можно ожидать любых неожиданностей -
Вернер Трой, Вислох (Баден-Вюртемберг).
Пожалуйста,
не надо войны. Образумьтесь, господин
Путин. Будьте человеком - Оливер Петер,
по электронной почте.
Нет,
никакой войны не будет. Наверно, Путин
заграбастает себе Украину. У него -
власть, которую он и демонстрирует. А
Запад может только наблюдать, стиснув
зубы - Петер Геригк, Люнен (Северный Рейн
- Вестфалия)."
Этот
мусор обрамлен на странице обычными
приманками для кретинов:
- заметки
(с фото) о золотых колыбелях , которые
продаются по 14,5 миллионов Евро за штуку,
-
душещипательной статьи о некоей "Стефании
Маурер (23 года)" - умирающей от рака
матери годовалой дочки Мелихи (даны
фото с дочкой и - отдельно - поцелуйчика
взасос с мужем, неким "Мирко (38 лет)",
- заметки
о некоем "Кристиане Прене (19 лет)",
который пропал без вести в туристической
поездке в Новую Зеландию (дано его фото
на фоне моря и гор),
- статейки
о якобы "Обнаруженном секс-фильме",
на котором якобы запечатлены президент
Джон Кеннеди и его брат Роберт втроём
с Мерилин Монро
- и тому
подобной пошлятины.
Хватит,
уже сыт по горло "Бильдом". Выбрасываю
его в надлежащее место - мусорное ведро.
Комментариев нет:
Отправить комментарий