ЧАПЕК: ВОЙНА С САЛАМАНДРАМИ - 4

Книга третья. ВОЙНА С САЛАМАНДРАМИ

10. Пан Повондра берет вину на себя

Кто бы мог подумать, что столько лет прошло, столько воды утекло! Вот и наш пан Повондра уже не служит швейцаром в доме Г. X. Бонди; теперь он, как говорится, почтенный старец, который может спокойно пожинать плоды своей долгой и хлопотливой жизни в виде маленькой пенсии; но разве может хватить каких-нибудь двух-трех сотняжек при теперешней военной дороговизне! Хорошо еще, что время от времени можно удить рыбу; и вот сидит пан Повондра в лодке с удочкой и смотрит: сколько этой воды утекает за день – и откуда ее столько берется! Иной раз на удочку попадается плотва, а когда и окунь; вообще рыбы стало больше, вероятно потому, что реки теперь короче. Окунь – тоже вещь неплохая; правда в нем много костей, но мясо у него вкусное, особенно если наделать из него фрикадельки. А уж мамаша умеет их приготовить!… Пан Повондра не подозревает, что мамаша, разводя огонь под его окунями, пускает на растопку те вырезки, которые он когда-то собирал и сортировал по коробкам. Правда, пан Повондра забросил свою коллекцию, когда перешел на пенсию; зато он устроил себе аквариум, в котором, вместе с золотыми рыбками, держит крохотных тритонов и саламандр; он целыми часами наблюдает, как они неподвижно лежат в воде или вылезают на берег, который он устроил для них из камней, а потом покачает головой и скажет: «Кто бы, матушка, мог подумать!» Но человек не может удовлетвориться одним созерцанием; и поэтому пан Повондра и занялся рыболовством. Что делать, мужчинам всегда нужно какое-нибудь занятие, снисходительно думает мамаша Повондрова. Это лучше, чем шататься по пивным да заниматься политикой.

Да, правда, много, очень много воды утекло. Вот и Францик – уже не школьник, изучающий географию, и не молодой вертопрах, изнашивающий носки в погоне за суетными развлечениями. Теперь он тоже солидный человек; служит, слава богу, младшим чиновником на почте; не зря он, значит, так усердно изучал географию. «Из малого будет толк, – думает о нем пан Повондра, спускаясь в своей лодочке вниз по реке к мосту Легионов. – Сейчас он придет сюда; сегодня воскресенье, и он свободен от службы. Возьму его в лодку, и поедем с ним вверх, к выступу Стршелецкого острова; там рыба клюет лучше; Францик расскажет мне, что новенького в газетах. А потом пойдем домой, на Вышеград, и сноха приведет обоих детей…» Пан Повондра на мгновение отдался тихому довольству счастливого дедушки. «Да, через год Марженка в школу пойдет, – мечтал он, – а маленький Францик, внучек, весит уже тридцать кило…» Пана Повондру с глубоким удовлетворением чувствует, что все в порядке, в прекрасном и полном порядке.

А вон, у самой воды уже стоит сын и машет ему рукой. Пан Повондра направил лодку к берегу.

– Ну, наконец-то пришел, – укоризненно говорит он. – Осторожнее, не упади в воду!

– Клюет? – спрашивает сын.

– Плохо, – ворчит старик. – Поедем вверх, что ли.

Какое славное воскресенье! Еще не настал тот час, когда всякие лодыри и сумасшедшие толпами валят домой после футбола и прочих глупостей. В Праге пусто и тихо; немногие прохожие, которые изредка показываются на набережной или на мосту, никуда не спешат и шагают чинно и степенно. Это хорошие, благоразумные люди, они не собираются гурьбой у парапета, не смеются над влтавскими рыболовами.

Повондру–отца снова охватывает приятное ощущение благополучия и порядка.

– Что нового в газетах? – спрашивает он с отцовской строгостью.

– В общем, ничего, папаша, – отвечает сын. – Вот только, что саламандры уже до Дрездена докопались.

– Стало быть, немцу каюк, – констатирует старый Повондра, – А знаешь, Францик, странный народ были эти немцы. Культурный – но странный. Знавал я одного немца, он шофером служил на фабрике; и такой это был грубый человек, этот немец! Но машину содержал в порядке, что верно то верно… Ишь, значит, уж и Германия исчезла с лица земли, – продолжал рассуждать Повондра. – А шуму сколько поднимала! Ужас, да и только: всё-то у них армия, всё солдаты… Да нет, против саламандр и немец не устоит. Я-то знаю этих саламандр. Помнишь, я их тебе показывал, когда ты вот таким был?

– Смотрите, папаша, клюет, – сказал сын.

– А, это просто малек, – проворчал старик и шевельнул удочкой.

«Вот как, значит, и Германия туда же, – думал он. – Да, теперь уж ничему не удивишься. А сколько раньше крику было, когда саламандры топили какую-нибудь страну! Пусть это была всего лишь какая то там Месопотамия или Китай – а все газеты только об этом и писали. Теперь-то уж спокойнее стали, – меланхолично размышлял Повондра, поглядывая на свою удочку. – Привыкает человек, что поделать. До нас не дошло, и ладно; только бы дороговизны такой не было! К примеру, сколько теперь просят хотя бы за кофе… Правда, Бразилия тоже исчезла под волнами. Нет, все-таки сказывается на рынке, когда затапливают такой кусок земли!»

Поплавок пана Повондры тихо покачивается на мелких волнах. А старик вспоминает – сколько стран уже затопили саламандры! И Египет под море ушел, и Индия, и Китай. Подумать только – Черное море достигает теперь северного полярного круга – батюшки, воды-то сколько! Да уж, что ни говори, порядком обглодали наши материки эти твари. Хорошо еще, что дело у них не так скоро подвигается…

– Так ты говоришь, саламандры уже у Дрездена? – прервал молчание Повондра-отец.

– В шестнадцати километрах. Почти вся Саксония уже под водой.

– Я был там как-то с паном Бонди, – заметил Повондра. – Богатейшая земля, Францик, а не сказать, чтобы у них там хорошее питание было. А в общем, славный народ, куда лучше пруссаков. Да нет, и сравнить нельзя.

– Пруссии тоже больше нет.

– И ничего удивительного, – процедил старик. – Не люблю я пруссаков. Зато французу теперь хорошо, когда немца не стало. Вздохнет теперь свободнее.

– Да не очень, папаша, – возразил Францик. – Недавно было в газетах: добрая треть Франции уже под водой.

– Ох-ох-хо, – вздохнул старик. – У нас, то есть у пана Бонди, был один француз, слуга. Жаном звали. Бабник был – срам один. Оно, понимаешь, к добру-то не ведет, легкомыслие это.

– Зато в десяти километрах от Парижа они разбили саламандр, – сообщил Францик. – У тех, говорят, там много подкопов было наделано, они и взорвали все. Два армейских корпуса саламандр уложили.

– Это верно, француз, он всегда добрый солдат был, – с видом знатока согласился Повондра. – Наш-то, Жан, тоже спуску не любил давать. И не пойму, откуда в нем что бралось. Духами от него разило, как из парфюмерной лавки, но уж когда он дрался, то дрался на совесть. Только два корпуса саламандр – это маловато, – задумался Повондра-старший. – Строго говоря, люди умели лучше воевать с людьми. И не так долго это у них тянулось. А с саламандрами возятся уже двенадцать лет, а все ни с места, все, вишь, готовят более выгодные позиции… Вот в мои молодые годы – какие битвы бывали! К примеру, тут три миллиона солдат, и там три миллиона солдат, – старик жестикулировал так энергично, что лодка сильно раскачивалась, – и вдруг как бросятся друг на друга! А это и на войну-то не похоже, – сердито закончил Повондра. – Имеешь дело с одними бетонными дамбами, а вот в штыки подняться – куда!

– Да не могут люди столкнуться с саламандрами, папаша, – отстаивал молодой Повондра современный способ ведения воины. – Нельзя же идти в штыковую атаку под воду!

– В том-то и дело, – презрительно буркнул старик. – Им друг друга не достать. А пусти-ка ты людей на людей – рот разинешь, чего они натворят! Да что вы знаете о войне!…

– Лишь бы она не перекинулась сюда, – несколько неожиданно произнес Францик – Знаете, когда имеешь детей…

– Это как это – сюда? – чуть ли не с возмущением воскликнул старик. – К нам, в Прагу, что ли?

– Вообще к нам, в Чехию, – озабоченно уточнил Повондра-сын. – Я думаю: если они уже под Дрезденом…

– Ишь ты, умник! – упрекнул его отец. – Да как же они до нас доберутся? Через наши горы-то?

– Да хотя бы по Лабе… А потом по Влтаве…

Отец Повондра возмущенно фыркнул.

– Скажешь тоже – по Лабе! Разве что до Подмокл долезут, но не дальше. Там, братец, сплошь горы да камни. Я там был. Нет, нет, сюда саламандрам не пройти, у нас положение хорошее. У швейцарцев тоже неплохо. А знаешь, это ведь замечательно выгодно, что у нас нет никаких морей! Кто нынче морями владеет – несчастный тот человек.

– Но ведь море теперь доходит до Дрездена…

– Там – немцы, – оборвал сына Повондра. – Это уж их дело. А к нам саламандры, конечно, не доберутся. Для этого им пришлось бы убрать те горы; ты понятия не имеешь, какая это работа!

– Подумаешь – работа… – возразил, нахмурившись, молодой Повондра. – Им на это раз плюнуть! Вы же знаете, что в Гватемале они потопили целый горный хребет.

– То другое дело, – решительно заявил старик. – Не говори глупостей. Францик! То в Гватемале, а то у нас. Здесь совсем другие условия.

Молодой Повондра вздохнул.

– Ладно, папаша, пусть будет по-вашему. Но как подумаешь, что эти твари потопили уже около пятой части всей земной суши…

– Только у моря, дурачок, а больше нигде. Ничего ты не смыслишь в политике. Те государства, что расположены у моря, ведут с ними войну, а мы нет. Мы – нейтральное государство, как же они могут на нас напасть? Понял? И помолчи, пожалуйста: из-за тебя я ничего не поймаю.

Над рекой стояла тишина. На поверхность Влтавы уже падали узкие длинные тени деревьев Стршелецкого острова. На мосту звенел трамвай, по набережной разгуливали няньки с колясочками и благопристойные, одетые по-воскресному люди.

– Папа… – как-то по-детски прошептал молодой Повондра.

– Ну, что?

– Это не сом, вон там?

– Где?

Из воды, как раз напротив Национального театра, высовывалась большая черная голова, медленно продвигавшаяся против течения.

– Это сом? – повторил Повондра-младший.

Старик выронил удочку.

– Это? – пробормотал он, указывая дрожащим пальцем. – Это?

Черная голова скрылась под водой.

– Это был не сом, Францик, – сказал старик каким-то чужим голосом. – Пойдем домой. Это конец.

– Какой конец?

– Саламандра. Значит, они уже добрались сюда. Пойдем домой… – повторил старик, неверными руками собирая свою удочку. – Это конец.

– Вы весь дрожите, – испугался Францик. – Что с вами?

– Пойдем домой, – взволнованно бормотал старик, и подбородок у него жалобно вздрагивал. – Мне холодно!… Мне холодно… Этого только недоставало! Понимаешь, теперь конец. Значит, они уже добрались сюда. Господи, как холодно! Пойдём домой…

Молодой Повондра внимательно посмотрел на него и схватился за весла.

– Я вас провожу, папочка, – сказал он тоже каким-то не своим голосом и сильными ударами весел погнал лодку к острову. – Бросьте, я сам ее привяжу.

– Отчего это так холодно? – удивлялся старик, стуча зубами.

– Я вас поддержу, папа. Да идемте же, – уговаривал сын, подхватывая старика под руку. – Наверное, вы простыли на реке. А то был просто гнилой пень.

Старик дрожал как лист.

– Да, гнилой пень… Будешь мне рассказывать! Я лучше знаю, что такое саламандры. Пусти!

Повондра–младший сделал то, чего не делал еще ни разу в жизни: подозвал такси.

– На Вышеград, – сказал он и усадил отца в машину. – Я вас отвезу, папа. Поздно уже.

– Еще бы не поздно, – стучал зубами Повондра-отец. – Слишком поздно. Это конец, Францик. Это был не гнилой пень. Это они.

Дома, на лестнице, молодому Повондре пришлось почти нести старика на руках.

– Мама, постелите, – быстро прошептал он в дверях. – Надо папашу уложить, он у нас расхворался.

И вот Повондра-отец лежит под пуховиком; нос его как-то странно торчит на лице, а губы что-то жуют и невнятно бормочут; каким старым он кажется, каким старым! Сейчас он немного утих…

– Лучше вам, папа?

В ногах постели плачет и сморкается в передник мамаша Повондрова; сноха растапливает печь, а дети, Францик и Марженка, уставились широко открытыми глазами на дедушку, словно не узнавая его.

– Не позвать ли доктора, папаша?

Повондра– отец смотрит на детей и что-то шепчет.

Вдруг по щекам у него покатились слезы.

– Вам что-нибудь нужно, папаша?

– Это я, это я, – шепчет старик. – Так и знай, это я во всем виноват. Если бы я тогда не пустил капитана к пану Бонди, ничего бы не случилось…

– Да ведь ничего же и не случилось, папа, – успокаивает его молодой Повондра.

– Ты пораскинь мозгами, – бормочет старик, – ведь это конец, понимаешь? Конец света. Теперь и сюда придет море, раз саламандры уже здесь… И это все наделал я, не нужно было пускать капитана… Пусть люди узнают когда-нибудь, кто виноват во всем этом.

– Ерунда, – непочтительно возразил сын. – Выбросьте это из головы, папаша. Это сделали все люди. Это сделали правительства, сделал капитал. Все хотели иметь побольше саламандр. Все хотели на них заработать. Мы тоже посылали им оружие и всякое такое… Мы все виноваты.

Повондра– отец беспокойно заворочался.

– Прежде море было везде, и опять будет то же самое. Это конец света. Мне как-то говорил один человек, что и здесь, на том месте, где Прага, тоже когда-то было морское дно… Наверно, и тогда это сделали саламандры. Понимаешь, не надо мне было докладывать об этом капитане. Какой-то голос говорил мне все время: «Не докладывай», но я подумал, – может, капитан даст мне на чаек… А он и не дал. И вот так, за здорово живешь, человек погубил весь мир… – Старик проглотил слезы. – Я знаю, я хорошо знаю, что нам пришел конец. И я знаю, что все это сделал я…

– Дедушка, не хотите ли чайку? – участливо спросила молодая Повондрова.

– Я хотел бы только, – прошептал старик, – я хотел бы только, чтобы внуки простили мне мою вину …

Скелет ископаемой саламандры

11. Автор беседует сам с собой

– И ты это так и оставишь? – вмешался тут внутренний голос автора.

– Что именно? – несколько неуверенно спросил писатель.

– Так и оставишь пана Повондру умирать?

– Видишь ли, – защищался автор, – я сам неохотно делаю это, но… В конце концов пан Повондра немало пожил на свете, ему сейчас, скажем, далеко за семьдесят…

– И ты оставишь его переживать такие душевные муки? И не скажешь ему: дедушка, дело не так уж плохо; мир не погибнет от саламандр, и человечество спасется; вы только погодите немного и доживете до этого… Послушай, неужели ты ничего не можешь сделать для него?

– Ну, я пошлю к нему доктора, – предложил автор. – У старика, вероятно, нервная лихорадка; в его возрасте это может осложниться воспалением легких, но надо надеяться, что он поправится; он еще будет качать Марженку на коленях и расспрашивать, чему ее учили в школе… Счастливая старость? Пожалуйста! Пусть у старика будет счастливая старость!

– Хорошенькое счастье!… – насмешливо возразил внутренний голос. – Он будет прижимать к себе ребенка старческими руками и бояться, да, брат, бояться, что и Марженке в один прекрасный день придется бежать, спасаясь от клокочущей воды, которая неотвратимо заливает весь мир; охваченный ужасом, он насупит свои косматые брови и будет шептать: «Это я сделал, Марженка, это я…»

– Слушай, ты в самом деле хочешь дать погибнуть всему человечеству?

Автор нахмурился.

– Не спрашивай, чего я хочу. Уж не думаешь ли ты, что это по моему желанию рушатся континенты, что это я хотел такого конца? Это простая логика событий; что же я могу поделать? Я уже сделал всё, что было в моих силах. Я своевременно предупреждал людей; ведь Икс – это отчасти был я. Я взывал: не давайте саламандрам оружия и взрывчатых веществ, прекратите свои грязные сделки с саламандрами и так далее – но ты уже знаешь, подействовало ли это на людей… Все приводили тысячи безусловно правильных экономических и политических доводов, утверждая, что иначе поступать нельзя. Я не политик и не экономист; я не мог их переубедить. Что делать, по-видимому, мир должен погибнуть; но по крайней мере это произойдет на основании общепризнанных экономических и политических соображений; по крайней мере это совершится с благословения науки, техники и общественного мнения, причем будет пущена в ход вся человеческая изобретательность! Никакой космической катастрофы, но исключительно лишь интересы государственные и экономические, соображения престижа и всё тому подобное… Против этого ничего не поделаешь.

Внутренний голос помолчал с минуту.

– И не жалко тебе человечества?

– Постой, не торопись! Ведь не все человечество обязательно погибнет. Саламандрам нужно только побольше берегов, чтобы жить и откладывать свои яйца. Они, наверное, нарежут сушу, как лапшу, чтобы берегов было как можно больше. На этих полосках земли останутся, скажем, какие-то люди, не так ли! И будут изготавливать металлы и другие вещи для саламандр. Ведь саламандры не могут сами работать с огнем, понимаешь?

– Значит, люди будут служить саламандрам?

– Да, если хочешь, назови это так. Они просто будут работать на фабриках и заводах, как и сейчас. У них только переменятся хозяева.

– Ну а человечества тебе не жалко?

– Оставь меня, пожалуйста, в покое! Что же я могу сделать? Ведь люди сами этого хотели; все хотели иметь саламандр; этого хотели торговля, промышленность и техника, хотели политические деятели и военные авторитеты… Вот молодой Повондра говорит: все мы виноваты. Еще бы мне не жалко человечества! Но больше всего мне было жалко его, когда я видел, как оно само неудержимо стремится в бездну. Прямо плакать хотелось. Кричать и махать обеими руками, как если бы ты увидел, что поезд идет по поврежденной колее. Теперь уж дела не поправишь. Саламандры будут размножаться дальше, будут все больше и больше дробить старые континенты на мелкие кусочки. Вспомни только, Вольф Мейнерт доказывал, что люди должны уступить место саламандрам; и только саламандры создадут счастливый, целостный и однородный мир…

– Сказал тоже – Вольф Мейнерт! Вольф Мейнерт – интеллигент. Разве есть что-нибудь настолько пагубное, страшное и бессмысленное, чтобы не нашлось интеллигента, который захотел бы с помощью такого средства возродить мир? Нет, брось, пожалуйста! Ты не знаешь, что делает сейчас Марженка?

– Марженка? Думаю, играет в Вышеграде. Веди себя смирно, сказали ей, дедушка спит. Ну, и она не знает, чем заняться, и ей ужасно скучно…

– Так что же она делает?

– Не знаю. Скорее всего, пробует кончиком языка достать кончик носа.

– Вот видишь! И ты готов допустить нечто вроде нового всемирного потопа?

– Да отстань ты от меня! Разве я могу творить чудеса? Пусть будет что будет. Пусть события идут своим неумолимым ходом! И даже есть некоторое утешение в том, что все происходящее свершается в силу своей собственной внутренней необходимости и закономерности.

– А саламандр никак нельзя остановить?

– Никак. Их слишком много. Им нужно жизненное пространство.

– А нельзя ли, чтобы они как-нибудь вымерли? Допустим, среди них начнется какая-нибудь эпидемия или вырождение…

– Слишком дешево, братец. Неужели природа вечно должна исправлять то, что напортили люди? Значит, ты тоже не веришь, что они могут сами себе помочь? Вот видишь, вот видишь! Вы всегда хотите иметь в запасе надежду, что кто-нибудь или что-нибудь спасет вас! А я тебе вот что скажу: знаешь ли ты, кто даже теперь, когда пятая часть Европы уже потоплена, все еще доставляет саламандрам взрывчатые вещества, торпеды и сверла? Знаешь, кто днем и ночью лихорадочно работает в лабораториях над изобретением еще более эффективных машин и веществ, предназначенных разнести мир вдребезги? Знаешь, кто ссужает саламандр деньгами, кто финансирует Конец Света, весь этот новый всемирный потоп?

– Знаю. Наши предприниматели. Наши банки. Наши правительства.

– То-то же. Были бы только саламандры против людей – тогда еще, наверное, что-нибудь можно было придумать; но люди против людей – с этим, брат, ничего не поделаешь.

– Погоди-ка!… Люди против людей… Мне пришло в голову… Ведь в конце концов могли бы быть и саламандры против саламандр!

– Саламандры против саламандр? Как ты себе это представляешь?

– Предположим, что саламандр станет слишком много и они передерутся между собой из-за какого-нибудь куска побережья, бухты или еще чего-нибудь в этом роде; потом предметом распри станут все более и более обширные побережья; и в конце концов им придется воевать друг с другом за господство над всеми морскими берегами, не так ли? Саламандры против саламандр! Скажи-ка сам, разве не к этому ведет логика истории?

– Да нет же, это не годится. Саламандры не могут воевать против саламандр. Это противоречит природе. Ведь саламандры – это один род.

– Люди тоже один род. А, как видишь, это им нисколько не мешает. Один род, а смотри – из-за чего только они не воюют! Сражаются даже не за место под солнцем, а за могущество, за влияние, за славу, за престиж, за рынки и уж не знаю, за что еще! Почему бы и саламандрам не начать между собою войну, скажем, ради престижа?

– Зачем им это? Ну, скажи пожалуйста, что им это даст?

– Ничего, разве только то, что одни временно имели бы больше берегов и были бы более могущественны, чем другие. А через некоторое время наоборот…

– Да к чему им это могущество? Ведь они все одинаковы, все – саламандры; у всех одинаковый скелет, все одинаково противны и одинаково стандартны… Зачем же им убивать друг друга? Скажи сам, во имя чего им воевать между собой?

– Ты их только не трогай, а уж причина найдется. Вот смотри-ка: здесь европейские саламандры, а там африканские; тут разве лишь чорт помешает, чтобы в конце концов одни не захотели быть чем-то большим, чем другие! Ну, и пойдут доказывать свое превосходство во имя цивилизации, экспансии или чего-нибудь еще; всегда найдутся какие-нибудь идеологические, политические соображения, в силу которых саламандры одного побережья обязательно станут резать саламандр другого побережья. Саламандры столь же цивилизованны, как и мы, и у них не будет недостатка в политических, экономических, юридических, культурных и всяких других аргументах.

– И у них есть оружие! Не забудь, что вооружения у них чудовищные!

– Да, оружия у них хоть отбавляй. Вот видишь! Разве они не могут научиться у людей делать историю?

– Постой, погоди минутку! (Автор вскочил и забегал по кабинету.) Это правда! Было бы чертовски странно, если бы они не додумались до этого! Теперь я понимаю. Достаточно только взглянуть на карту мира… Черт подери, где бы взять какую-нибудь карту мира?

– Я представляю ее себе.

– Ну, ладно. Вот, значит, здесь Атлантический океан со Средиземным и Северным морями. Тут Европа, а вот тут Америка. Это – колыбель культуры и современной цивилизации. И где-то здесь потонула древняя Атлантида…

– А теперь саламандры грозят потопить новую.

– Правильно. Ну, а вот здесь Тихий и Индийский океаны. Древний таинственный Восток. Колыбель человечества, как его называют. Здесь, где-то на восток от Африки, затонула мифическая Лемурия. Вот Суматра, а немного западнее…

–…островок Танамаса. Колыбель саламандр.

– Да. И там владычествует Король Саламандр, духовный глава саламандр. Там еще живут топтыжки капитана ван Тоха, исконные, тихоокеанские, полудикие саламандры. Восток, бесспорно, принадлежит им, понимаешь? Вся эта область называется теперь Лемурией, а та, другая область, цивилизованная, европеизированная и американизированная, современная и технически зрелая, – это Атлантида. Там теперь диктаторствует Вождь Саламандр – великий завоеватель, техник и солдат, Чингис-хан саламандр и взломщик континентов. Любопытнейшая личность.

– Слушай, а он в самом деле саламандра?

– Нет. Вождь Саламандр – человек. Его настоящее имя – Андреас Шульце, во время мировой войны он был где-то фельдфебелем.

– Ах, вот оно что!…

– Ну да. Конечно. То-то и оно. Итак, значит, Атлантида и Лемурия. Такое разделение объясняется причинами географическими, административными, культурными…

– И национальными. Не забывай национальных причин: лемурские саламандры говорят на «пиджин-инглиш», а атлантские – на «бэзик-инглиш».

– Ну, ладно. С течением времени атланты проникают через бывший Суэцкий канал в Индийский океан…

– Ясно. Классический путь на Восток.

– Верно. Наоборот, лемурские саламандры огибают мыс Доброй Надежды и устремляются на западный берег бывшей Африки. Они утверждают, что в состав Лемурии входит вся Африка.

– Разумеется.

– Лозунг гласит: «Лемурия – лемурам! Долой инородцев!» и тому подобное. Между атлантами и лемурами растет пропасть взаимного недоверия и наследственной вражды. Смертельной вражды.

– Другими словами, они превращаются в нации.

– Да. Атланты презирают лемуров и называют их «грязными дикарями»; а лемуры фанатически ненавидят атлантских саламандр и видят в них западных дьяволов и осквернителей древней, чистой, исконной саламандренности. Вождь Саламандр домогается концессий на лемурских берегах якобы в интересах экспорта и цивилизации. Почтенный старец Король Саламандр волей-неволей вынужден согласиться; дело в том, что его вооружения хуже. В заливе Тигра, недалеко от того места, где некогда был Багдад, произойдет вспышка: туземные лемуры нападут на атлантскую концессию и убьют двух офицеров, якобы оскорбивших национальные чувства лемуров. В результате…

– Начнется война. Естественно.

– Да, начнется мировая война саламандр против саламандр.

– Во имя культуры и права.

– И во имя истинной саламандренности. Во имя национальной славы и величия. Лозунг будет: «Мы или они». Лемуры, вооруженные малайскими крисами и кинжалами йогов, устроят беспощадную резню атлантов, пролезших в Лемурию; в ответ на это более прогрессивные, получившие европейское образование атланты отравят лемурские моря химическими ядами и культурами смертоносных бактерий, причем с таким успехом, что будет зачумлен весь мировой океан. Моря будут заражены искусственно культивированной лягушачьей чумой. А это, брат, конец. Саламандры погибнут.

– Все?

– Все до единой. Это будет вымерший вид. От них останется только старый энингенский отпечаток Andrias'a Scheuchzeri.

– А что же люди?

– Люди? Ах да, правда… Люди… Ну, они начнут понемногу возвращаться с гор на берега того, что останется от континентов; но океан еще долго будет распространять зловоние разлагающихся трупов саламандр. Постепенно континенты опять начнут расти благодаря речным наносам; море шаг за шагом отступит, и все опять примет почти тот же вид, что и прежде. Возникнет новый миф о всемирном потопе, который был послан богом за грехи людей. Появятся и легенды о затонувших странах, которые были якобы колыбелью человеческой культуры; будут, например, рассказывать предания о какой-то Англии, или Франции, или Германии…

– А потом?

– Этого уже я не знаю…"

.

ЧАПЕК: ВОЙНА С САЛАМАНДРАМИ - 1

Мне очень хочется напомнить всему уважаемому человечеству о фантастической антиутопии Карела Чапека "Война с саламандрами", опубликованной 90 лет назад - в 1936 году. Этот роман чрезвычайно актуален сейчас, потому что был написан в столь же зловещей обстановке угрозы мировой войны, как и теперь. Тогда Гитлер науськивал на Чехословакию фашистскую нечисть на её территории - судетских немцев, "всего лишь" устраивавших теракты и шумные демонстрации против чехов, которые изо всех сил одобряли и разжигали масс-медии и агенты фашистской Германии. Чапеку, бывшему журналистом, это было очень хорошо известно, и в 1936 году он предчувствовал агрессию гитлеровцев против Чехословакии: происшедшую в сентябре 1938 года аннексию Судетской пограничной области со всеми оборонительными сооружениями, а в марте 1939 - оккупацию всей Чехословакии фашистской Германией. Поэтому "Война с саламандрами" - это, безусловно, антифашистский роман.

Я выкладываю далее ряд примечательных отрывков из этого произведения. Первый перепост (ниже) откровенно показывает то характерное, но мало кем осознаваемое свойство всего жанра фантастики, что в нем все якобы "инопланетные" и тому подобные персонажи - ведут себя как люди, причём люди того общества, к которому принадлежит автор конкретного произведения фантастики. Саламандры в романе Чапека - это люди нынешнего массового капиталистического антиобщества, переодетые в покрытую слизью и бородавками чёрную жабью кожу. Это лучше всего доказывает отрывок из романа, который я перепостирую ниже.

Это бесспорно талантливое произведение требует серьёзного критического комментария, потому что Чапек, будучи мелкобуржуазным интеллектуалом, извращенно понимал и изображал в своих произведениях капитализм. Этот комментарий, чтобы не мешать непредвзятому восприятию "Войны с саламандрами", я выложу после перепоста всех наиболее заслуживающих внимания отрывков из неё.

В заключение должен предупредить, что перевод(ы) на русский имеют свои специфические недостатки. Советский перевод А. Гуровича, опубликованный ещё в 1950 году, то есть при сталине, стилистически безупречен, но страдает тем, что из него цензурой по идеологическим соображениям было вырезано несколько мест. В переиздании этого текста - М., "Радуга", 1986 г., т.е. при Мишке-меченом (горбачеве) и выложенном, например, здесь: http://www.100bestbooks.ru/ , эти цензурные дырки в тексте залатаны, но он по-либерастски изуродован подменой суровой правды о капитализме эвфемизмами и ставшим теперь модным засорением текста английскими словечками, которые Чапек вставлял для создания сатирического эффекта. Например, кличка саламандр - "tapa-boys", удачно переведенная в советском тексте как "топтыжки", в послесоветском оставлена без перевода. Кроме того, текст на сайте http://www.100bestbooks.ru/ пестрит "опечатками", сделанными OCR и не исправленными, что мешает чтению. Перепост ниже сверен с советским текстом и исправлен мною. Кроме всего прочего, этот отрывок - сатира на "учение о высшей нервной деятельности" И.П. Павлова, который в романе поименован как "профессор Петров".

*  *  *

Карел Чапек (9.1.1890 - 25.12.1938)

"ВОЙНА С САЛАМАНДРАМИ

Книга первая

(...) 9. Эндрью Шейхцер

Как-то раз в четверг, когда лондонский зоологический сад был закрыт для публики, мистер Томас Греггс, сторож в павильоне земноводных, чистил бассейн и террарии своих питомцев. Он находился в полном одиночестве в отделении саламандр, где были выставлены американский скрытожаберник, китайская исполинская саламандра, Andrias Scheuchzeri и множество мелких тритонов, саламандрид, аксолотлей, угрей, сирен, протеев и т. д. Мистер Греггс орудовал тряпкой и шваброй, насвистывая песенку об Энни-Лори, как вдруг кто-то сзади произнес скрипучим голосом:

– Смотри, мама!

Мистер Томас Греггс оглянулся, но там никого не было; только скрытожаберник пощелки-вал языком, сидя в своей тине, да большая черная саламандра, этот Андреас, опиралась передними лапками о край бассейна и вертела туловищем. Это мне показалось, – подумал мистер Греггс и продолжал скрести пол с таким усердием, что небу жарко делалось.

– Смотри: саламандра! – раздалось сзади.

Мистер Греггс быстро обернулся; черная саламандра смотрела на него, мигая нижними веками.

– Бррр! Ну и противный же!… – сказала вдруг саламандра. – Пойдем отсюда, дружок!

Мистер Греггс раскрыл рот от ужаса.

– Что?

– Он не кусается? – проскрипела саламандра.

– Ты… ты умеешь говорить? – запинаясь, пробормотал мистер Греггс, не веря своим ушам.

– Я боюсь его, – заявила саламандра. – Мама, что он ест?

– Скажи «здравствуйте», – произнес объятый ужасом мистер Греггс.

Саламандра завертела всем туловищем.

– Здравствуйте! – заскрипела она. – Здравствуйте! Здравствуйте! Можно дать ему калачик?

Мистер Греггс растерянно полез в карман и вытащил оттуда кусок булки.

– На, вот тебе…

Саламандра взяла булку в лапку и начала ее грызть.

– Смотри: саламандра!… – спокойно похрюкивала она. – Папа, почему она такая черная?

Вдруг она нырнула в воду, выставив одну голову.

– Почему она в воде? Почему? У-у, какая противная.

Мистер Томас Греггс задумчиво почесал затылок. Ага, это она повторяет то, что слышала от людей.

– Скажи «Греггс», – попробовал он.

– Скажи Греггс, – повторила саламандра.

– Мистер Томас Греггс.

– Мистер Томас Греггс.

– Здравствуйте, сэр!

– Здравствуйте, сэр. Здравствуйте. Здравствуйте, сэр.

Казалось, саламандра не может наговориться вдоволь; но Греггс уже не знал, что бы сказать ей еще; мистер Томас Греггс был человеком не слишком красноречивым.

– Попридержи пока язык за зубами, – сказал он, – вот справлюсь с работой, поучу тебя говорить.

– Попридержи пока язык за зубами, – ворчала саламандра. – Здравствуйте, сэр! Смотри: саламандра! Поучу тебя говорить…

 

Дирекция зоологического сада бывала недовольна, когда сторожа учили своих животных каким-нибудь штукам; ну, слон – куда ни шло, но остальные животные находятся здесь для образовательных целей, а не для того, чтобы давать представления, как в цирке. Вот почему мистер Греггс облекал свои визиты в отделение саламандр покровом тайны, выбирая часы, когда там уже никого не оставалось. Впрочем, так как он был вдовец, то никто не удивлялся его затворничеству в павильоне земноводных. У каждого человека свои причуды. К тому же отделение саламандр мало посещалось публикой. Если крокодил пользовался широкой популярностью, то Andrias Scheuchzeri проводил свои дни в относительном одиночестве.

Однажды, когда уже наступили сумерки и павильоны закрывались, директор зоологического сада, сэр Чарльз Виггэм, обходил некоторые отделения, чтобы проверить, все ли в порядке. Когда он проходил по отделению саламандр, в одном из бассейнов послышался плеск воды и кто-то скрипучим голосом произнес:

– Добрый вечер, сэр!

– Добрый вечер, – удивленно ответил директор. – Кто это?

– Извините, сэр, – сказал скрипучий голос. – Я думал, что это мистер Греггс.

– Кто это? – повторял директор.

– Энди. Эндрью Шейхцер.

Сэр Чарльз подошел поближе к бассейну. Там была только саламандра, неподвижно стоявшая на задних лапах.

– Кто здесь разговаривал?

– Энди, сэр, – сказала саламандра. – А вы кто?

– Виггэм, – произнес сэр Чарльз, охваченный страхом.

– Очень приятно, – учтиво ответил Энди. – Как поживаете?

– К чорту! – заревел сэр Чарльз. – Греггс! Э-эй, Греггс!

Саламандра вздрогнула и с быстротою молнии скрылась под водой. В дверях появился запыхавшийся и взволнованный мистер Греггс.

– Да, сэр?

– Что это значит, Греггс? – крикнул сэр Чарльз.

– Что-нибудь случилось, сэр? – беспокойно пробормотал мистер Греггс.

– Это животное здесь разговаривает!

– Извините, сэр, – удрученно ответил мистер Греггс. – Нельзя этого делать, Энди. Я вам тысячу раз говорил, что вы не должны надоедать людям своими разговорами. Прошу прощения, сэр, больше это не повторится.

– Это вы научили саламандру говорить?

– Но… она начала первая, сэр, – оправдывался Греггс.

– Надеюсь, что больше этого не будет, Греггс, – строго сказал сэр Чарльз. – Я постараюсь проследить за вами.

 

Спустя некоторое время сэр Чарльз сидел с профессором Петровым, беседуя о так называемом уме животных, об условных рефлексах и о том, как широкая публика переоценивает умственные способности животных. Профессор Петров высказал свои сомнения насчет эльберфельдских лошадей, которые якобы умели не только считать, но даже возводить в степень и извлекать корни; ведь даже средний образованный человек не умеет извлекать корни, сказал ученый. Сэр Чарльз вспомнил о говорящей саламандре Греггса.

– У меня здесь есть саламандра… – нерешительно начал он. – Это тот знаменитый Andrias Scheuchzeri… ну, и она научилась говорить, как попугай.

– Это невозможно, – возразил ученый. – У саламандр язык, приросший к нёбу.

– Пойдем посмотрим, – предложил сэр Чарльз. – Сегодня день чистки, так что там не будет много народу.

И они пошли. У входа к саламандрам сэр Чарльз остановился. Изнутри доносился скрип швабры и монотонный голос, читающий по слогам.

– Подождите, – прошептал сэр Чарльз Виггэм.

– «Есть ли на Марсе люди?» – протянул по слогам монотонный голос. – Читать это?

– Что-нибудь другое, Энди, – ответил другой голос.

– «Кто возьмет дерби в этом году – Пелгэм-Бьюти или Гобернадор?»

– Пелгэм-Бьюти, – сказал второй голос, – но все-таки прочтите это.

Сэр Чарльз потихоньку открыл дверь. Мистер Томас Греггс тер пол шваброй, а в аквариуме с морской водой сидел Andrias Scheuchzeri и медленно, скрипучим голосом читал по

слогам вечернюю газету, держа ее в передних лапах.

– Греггс! – позвал сэр Чарльз.

Саламандра метнулась и исчезла под водой. Мистер Греггс от испуга выронил швабру.

– Да, сэр.

– Что это значит?

– Прошу прощения, сэр, – пробормотал, запинаясь, несчастный Греггс. – Энди читает мне, пока я подметаю. А когда он подметает, я читаю ему…

– Кто его научил?

– Это он сам подглядел, сэр… я… я даю ему свои газеты, чтобы он не болтал столько. Он хотел бы говорить без умолку, сэр. И я подумал, сэр, пусть он по крайней мере научится говорить, как образованные люди...

– Энди! – позвал сэр Чарльз.

Из воды вынырнула черная голова.

– Да, сэр? – проскрипела она.

– На тебя пришел посмотреть профессор Петров.

– Очень приятно, сэр. Я – Энди Шейхцер.

– Откуда ты знаешь, что тебя зовут Андреас Шейхцер?

– Здесь написано, сэр.. Andrias Scheuchzeri. Острова Гильберта.

– И газеты ты часто читаешь?

– Да, сэр. Каждый день, сэр.

– А что тебя больше всего интересует?

– Судебная хроника, бега и скачки, футбол…

– Ты когда-нибудь видал футбол?

– Нет, сэр.

– А лошадей?

– Не видал, сэр.

– Так почему же ты читаешь об этом?

– Потому, что это есть в газетах, сэр.

– Политика тебя не интересует?

– Нет, сэр. «Будет ли война?»

– Этого никто не знает, Энди.

– «Германия готовит новый тип подводных лодок», – отчетливо выговорил Энди. – «Лучи смерти могут превратить целые континенты в пустыню»…

– Это ты тоже прочел в газетах, а? – спросил сэр Чарльз.

– Да, сэр. «Кто возьмет дерби в этом году – Пелгэм-Бьюти или Гобернадор?»

– А ты как думаешь, Энди?

– Гобернадор, сэр; но мистер Греггс считает, что Пелгэм-Бьюти. (Энди покачал головой.) «Покупайте английские товары», сэр. «Подтяжки Снайдера – самые лучшие. Купили ли вы уже новый шестицилиндровый Танкред-Юниор? Быстроходный, дешевый, элегантный».

– Спасибо, Энди, хватит.

– «Какая киноактриса нравится вам больше всех?»

Профессор Петров взъерошил волосы и ощетинил усы.

– Простите, сэр Чарльз, – проворчал он, – но мне пора идти.

– Хорошо, идемте. Энди, ты не будешь возражать, если я направлю к тебе нескольких ученых джентльменов? Я думаю, они охотно поговорили бы с тобой.

– Буду очень рад, сэр, – проскрипела саламандра. – До свидания, сэр Чарльз! До свидания, профессор!

Профессор Петров торопливо шел, раздраженно фыркая и ворча себе что-то под нос.

– Простите, сэр Чарльз, – сказал он наконец, – но не можете ли вы показать мне какое-нибудь животное, которое не читает газет?…

 

Ученые джентльмены – это были доктор медицины сэр Бертрэм, профессор Эбиггэм, сэр Оливер Додж, Джолиан Фоксли и другие. Приводим выдержку из стенограммы их беседы с Andrias'ом Scheuchzeri.

– Как вас зовут?

– Эндрью Шейхцер.

– Сколько вам лет?

– Не знаю. «Хотите иметь моложавый вид? Носите корсет Либелла».

– Какой сегодня день?

– Понедельник. Отличная погода, сэр. В эту субботу на скачках в Ипсоме будет бежать Гибралтар.

– Сколько будет трижды пять?

– Для чего это?

– Считать умеете?

– Да, сэр. Сколько будет двадцать девять на семнадцать?

– Предоставьте спрашивать нам, Эндрью. Назовите английские реки.

– Темза.

– А еще?

– Темза.

– Других не знаете? Кто царствует в Англии?

– Король Георг. Да хранит его бог!

– Хорошо, Энди! Кто величайший английский писатель?

– Киплинг.

– Очень хорошо. Вы читали что-нибудь из его произведений?

– Нет. Как вам нравится Мэй Уэст?

– Лучше мы будем спрашивать вас, Энди. Что вы знаете из английской истории?

– Генриха Восьмого.

– Что вы о нем знаете?

– Наилучший фильм последних лет. Феерическая постановка. Изумительное зрелище.

– Вы видели этот фильм?

– Не видел. Хотите ознакомиться с Англией? Купите Форд-малютку.

– Что вы больше всего хотели бы видеть, Энди?

– Гребные гонки Кэмбридж-Оксфорд, сэр.

– Сколько есть частей света?

– Пять.

– Очень хорошо. Назовите их.

– Англия и остальные.

– Назовите остальные.

– Это большевики и немцы. И Италия.

– Где находятся острова Гильберта?

– В Англии. Англия не станет связывать себе руки на континенте. Англии необходимы десять тысяч самолетов. Посетите южный берег Англии.

– Можно осмотреть ваш язык, Энди?

– Да, сэр. Чистите зубы пастой «Флит». Самая экономная. Наилучшая из всех. Английская продукция. Хотите, чтобы у вас хорошо пахло изо рта? Пользуйтесь пастой «Флит».

– Спасибо. Хватит. А теперь скажите нам, Энди…

И так далее. Протокол беседы с Andrias'ом Scheuchzeri занимал шестнадцать полных страниц и был опубликован в «The Natural Science». В конце протокола комиссия экспертов следующим образом сформулировала результаты произведенного ею освидетельствования:

1. Andrias Scheuchzeri, саламандра, содержащаяся в Лондонском зоологическом саду, умеет говорить, хотя и несколько скрипучим голосом; располагает приблизительно четырьмястами слов; говорит только то, что слышала или читала. Само собой разумеется, что о самостоятельном мышлении у нее не может быть и речи. Язык у нее достаточно подвижный; ее голосовой аппарат мы при данных обстоятельствах не могли исследовать более подробно.

2. Названная саламандра умеет читать, но только вечерние газеты. Интересуется теми же вопросами, что и средний англичанин, и реагирует на них таким же образом, то есть в соответствии с общепринятыми, традиционными взглядами. Ее духовная жизнь – если можно говорить о таковой – ограничивается мнениями и представлениями, распространенными в данный момент среди широкой публики.

3. Не следует переоценивать ее интеллект, так как он нисколько не выше, чем интеллект среднего человека наших дней.

 

Вопреки этим трезвым выводам экспертов, говорящая саламандра сделалась сенсацией Лондонского зоологического сада. Душку Энди осаждали толпы людей, жаждущих побеседовать с ним на всевозможнейшие темы, начиная от погоды и кончая экономическим кризисом и политической ситуацией. При этом Энди получал от своих посетителей столько конфет и шоколада, что заболел воспалением желудка и кишок в тяжелой форме. В конце концов пришлось закрыть доступ в отделение саламандр, но было уже поздно. Andrias Scheuchzeri, известный под именем Энди, пал жертвой своей популярности. Как видно, слава деморализует даже саламандр."

.

ИГРА В ФУТБОЛ ПО-ПУТИНСКИ

То, что режим Иудушки КаПутина "играет в свои ворота", то есть ведет политику в интересах не России и её народа, а в интересах "западных партнеров" - ужасное несчастье и громадная проблема, о причинах которой я, конечно, буду писать в дальнейшем. Здесь я приведу лишь доказательства того, что это факт, а не "теория конспирации".

Слова пустобрёха Иудушки КаПутина мало что значат, но они свидетельствуют о его желаниях. Раньше он высказывал желание того, чтобы Россию приняли в НАТО (!!!) и далдонил о "Европе от Лиссабона до Владивостока". Теперь он (устами своих прихвостней Дмитриева, Ушакова и Пескова) муссирует иллюзорные надежды на "дух Анкориджа", т.е. "дружбу" с Трампом - редким по лживости и наглости мошенником.

То есть Путину по сути наплевать на национальный суверенитет России. Он желает, чтобы её сожрал Запад, но с сохранением его режима и безболезненно для олигархов.

Об этом же свидетельствуют и его дела (правильнее сказать - политическое бездельничанье), противоречащие национальным интересам России. Это - продолжение изменнической политики Мишки-меченого (горбачева) и Бориски-алкаша (ельцина). Самый явный показатель этого - беспрепятственное распространение агрессивного военного блока НАТО на восток и пожирание Западом бывших союзников и союзных республик СССР.

К моменту воцарения Иудушки КаПутина Запад вопреки клятвенным обещаниям присоединил к НАТО территорию бывшей ГДР, Польши, Чехии и Венгрии. При Иудушке КаПутине Запад вопреки присоединил к НАТО:
- в 2004 году: Словакию, Румынию, Болгарию, бывшую югославскую республику Словения, плюс бывшие советские республики: Литву, Латвию и Эстонию;
- в 2009 году: Албанию и бывшую югославскую республику Хорватия;
- в 2017 году: бывшую югославскую республику Черногория;
- в 2020 году: бывшую югославскую республику Македония;
- в 2025 году: ранее нейтральные государства Швецию и Финляндию.

За время царствования Иудушки КаПутина Россия утратила союзные отношения с бывшими советскими республиками: Украиной, Молдавией, Грузией, Арменией, Азербайджаном, Казахстаном, Туркменией, Узбекистаном, Таджикистаном и Киргизией.

За время царствования Иудушки КаПутина Россия утратила союзные отношения с Кубой, Сирией и Венесуэлой.

Всё это, конечно, результат не только упорных стараний Запада и прежде всего США установить своё реальное господство над этими территориями, странами и народами, но и того, что режим Иудушки КаПутина нигде не оказал эффективного сопротивления.

Отношения с единственным реально возможным потенциальным союзником - формально социалистическим, а реально буржуйским Китаем - были и остаются "прохладными".

Каковы причины этого?

Во-первых, в том, что господствующий класс России - буржуйско-чиновная олигархия - оценивает абсолютно всё в с точки зрения долларовых доходов и поэтому находится в полной экономической зависимости от Запада, где реально господствует глобалистская закулиса миллиардеров, командные позиции в которой занимают финансисты-сионисты. Буржуи, как известно, по своей классовой сути не имеют Родины, им чужды интересы угнетаемых и эксплуатируемых ими трудящихся народов.

Во-вторых, в беспрецедентном всесилии этой сатанинской финансовой закулисы. Она несравненно более опасна для всех и каждого лично, для всех народов и стран мира, чем, например, фашистская Германия Гитлера. В самом деле, именно глобалистская закулиса приказала шесть лет назад правительствам всех стран мира (включая, конечно, режим Путина в России) соучаствовать в гнусной мошеннической и человеконенавистнической выдумке - мнимой "пандемии ковид", давшей фальшивое оправдание тоталитарного режима "карантина" и принуждения к вкалыванию губительных для здоровья "мРНК-вакцин", на которых эти же миллиардеры-глобалисты прикарманили десятки миллиардов долларов за счёт госбюджетов всех стран мира. Это доказывает, что страны мира утратили суверенитет, что их правительства - лакеи закулисы, и что жизнь и здоровье миллиардов людей - ничто перед волей закулисы.

Но ещё кошмарнее то, что даже экономические интересы, т.е. безумная алчность всего господствующего класса буржуазии стран западного империализма - тоже ничто перед волей глобалистской закулисы миллиардеров-ростовщиков. 26 сентября 2022 года с ведома и, возможно, с соучастием европейских НАТОвцев военщина США взорвала газопровод Nord Stream, бывший источником дешевого российского природного газа для Западной Европы, в особенности - для Германии. Но ни правительство, ни буржуазия Германии даже не пикнули. Этот диверсионный теракт подорвал конкурентоспособность промышленности Германии и остальной Западной Европы, которая с тех пор сокращает производство и выводит его в другие страны, так как дорогой сжиженный газ из США и с Ближнего Востока делает производство убыточным. С момента подрыва газопровода Nord Stream экономика Западной Европы находится в затяжной рецессии. Госбюджеты стран Западной Европы вынуждены делать громадные займы у банкиров, то есть у закулисы. Рост бремени государственных долгов Запада (и, соответственно, ростовщических доходов для банкиров, т.е. для закулисы) с  тех пор ещё два раза получил ускорение: из-за агрессии Запада против России на Украине и агрессии США и Израиля против Ирана.

Что сделал "национальный лодырь" Иудушка КаПутин, чтобы помешать всему изложенному выше? - Ничего. Он лишь втихаря утирался от плевков Запада. Он всё время подигрывал западному империализму. Его якшание с такими одиозными персонажами, как Меркель, Обама, "друг" Реджеп, саудовский головорез МБС и циничный кровожадный гангстер Трамп невозможно назвать чем-то кроме как забиванием голов в свои (то есть российские) ворота.

Почему он - бывший КГБшник и член КПСС, который должен был бы знать марксистско-ленинский подход к политике куда лучше  меня - биохимика, переводчика и технического редактора, никогда не бывшего членом КПСС - соучаствует в кровавых гнусностях буржуйской политики, а не разоблачает её? - Конечно, потому, что он стал мафиозным олигархом и главным политиканом олигархо-бюрократического истеблишмента буржуйской России. Его бред "духа Анкориджа" - чисто классовый буржуйский и потому антинародный. Он хочет стать членом глобалистской закулисы, но она отвела ему роль мальчика для порки.

Но каковы цели самой закулисы, помимо увеличения ростовщических доходов? - Закулиса готовит беспримерно катастрофический экономический кризис, в сравнении с которым Великая Депрессия 1930 годов покажется пустяковой. Зачем? - Глобалисты используют этот кризис, чтобы захапать буквально всю Землю, все её ресурсы и материальные ценности, плюс всю реальную производительную экономику мира за бесценок, как обеспечение выданных кредитов.

Мошенническая механика этого ростовщического грабежа описана политэкономом Генриком Гроссманом (Henryk Grossman), переводы на русский смотри здесь:
1) https://behaviorist-socialist-ru.blogspot.com/2020/11/grossman-law-of-accumulation-and.html начало, конец здесь: http://behaviorist-socialist-ru.blogspot.com/2021/02/grossman-law-of-accumulation-and_5.html и
2) https://behaviorist-socialist-ru.blogspot.com/2021/09/grossman-marx-classic-national-economy.html начало, конец здесь: https://behaviorist-socialist-ru.blogspot.com/2021/10/grossman-marx-classic-national-economy_15.html
и экономистом Дэвидом Уэббом (David Webb), переводы на русский смотри здесь:
1) https://behaviorist-socialist-ru.blogspot.com/2024/09/david-webb-final-crisis-of-capitalism.html 2) https://behaviorist-socialist-ru.blogspot.com/2024/09/david-webb-great-taking-9.html .

Самое страшное в нынешней реакционной эпохе то, что предательство дела социализма сталинско-брежневской номенклатурой (горбачев, ельцин, путин & Co) скомпрометировало социализм - его принципы, научную суть, культуру и политику. Засилие реакционной буржуйской демагогии привело к тому, что для мелкобуржуазных популистов и мещан, особенно на Западе, слово "социализм" стало грязным ругательством, а политиканы-"социалисты" соревнуются с политиканами-буржуазными "демократами" в коррупции и холуйстве перед господствующим классом капиталистов. Ведь буржуйская политика по самой своей сути антинародная, служащая классовым интерсам капитала. Поэтому необходимо возрождение социализма как проекта прогрессивного и гуманного преобразования общества, с его истинно народной политикой, отстаивающей интересы трудящихся.

Читайте Маркса, Ленина, Троцкого и советские учебники марксизма-ленинизма, особенно - политэкономии, чтобы обрести критическое отношение к лживой буржуйской идеологии. И тогда вы увидите, что единственный эффективный способ противодействия людоедским затеям закулисы - социалистическая политика, т.е. настойчивое объяснение всем людям на Земле смертельной опасности порабощения туземными буржуями и глобалистской мафией миллиардеров, плюс необходимости международной солидарности трудящихся с целью победы социализма над сатанинским наваждением капитализма.

.

ОТ МИРОВОЙ ВОЙНЫ К МИРУ ВО ВСЕМ МИРЕ

События последних дней, при всей их трагичности, дают ключ к пониманию необходимости одного давно забытого пути от войны к миру. Но сперва - вкратце о недавних событиях.

Оказывается, что национальный лодырь Иудушка КаПутин, которому по старости лет очень хочется спокойного существования, ещё 21 мая послал олигарха Абрамовича в Киев на "переговоры" с Зеленским. Фотография вверху наглядно показывает, что западные кукловоды (Стармер, Макрон, Мерц & Co) держат Зеленского на коротком поводке, не доверяя ему ни на грош, и поэтому присутствовали на этих "переговорах" по видеосвязи, что и показано на фотографии.

Обратите внимание на то, что Зеленский сидит рядом с экраном видеосвязи со своими западными хозяевами, а Абрамович был посажен в другом конце помещения. Это - демонстратвное отталкивание, чтобы показать маразматику Путину, что его надежды на мир иллюзорны. Соответственно, эти "переговоры" кончились не одной лишь руганью. На  следующий же день, 22 мая, был налёт дронов Запада и Украины на педагогическое училище в Старобельске, при котором погибли 21 человек и более 50 были ранены. Это нападение было демонстративным исполнением приказа Запада продолжать кровопролитие:

Столь же демонстративным был налет дронов на панораму "Оборона Севастополя в Крымскую войну" в Севастополе. Опять-таки бросается в глаза тот факт, что Севастополь с 1993 до 2014 годa был под властью Украины, но она при всём её шизанутом национализме все эти годы даже не помышляла о том, чтобы уничтожить эту панораму.

Совершенное очевидно, что война на Украине - это лишь предисловие к мировой войне всего буржуйского Запада против России, ещё более страшной, чем война гитлеровского Запада против СССР 1941-1945 годов. Но ничтожество Иудушка КаПутин в упор не хочет это видеть. Он бредит "партнерством с Западом" и клеится "дружить" с Трампом, подобно тому, как другое ничтожество - невежественный восточный деспот Джугашвили-сталин надеялся дружить с Гитлером. Что на всё это можно и нужно сказать предателю - "национальному лодырю"? - Путин, засунь "дух Анкориджа" себе в задницу!

Печально, но факт: деспотические властители-самодуры: Иван Грозный, Николашка 1-й, Николашка 2-й, сталин, горбачёв, ельцин и путин - это традиционное бедствие России! И главной задачей построения социалистического общества в Советской России было уничтожить эту гнусную традицию, которая несовместима с социализмом. Однако это не было сделано. Напротив, проклятый примитивный восточный деспот Джугашвили-сталин реставрировал эту традицию своими массовыми репрессиями против народа, чтобы никто ничего и пикнуть не смел против "начальства" и тем паче против людоеда сталина. Н.С. Хрущев попытался возродить дело построения социалистического общества, но был свергнут сталинской номенклатурой. За долгие годы брежневского застоя и разложения советского строя номенклатура укрепила свои позиции господствующего антинародного класса бюрократов. Она же и выдвинула гнусного проходимца горбачёва на вершину власти и вместе с ним совершила вопиющее преступление против человечества - ликвидировала мировую систему социализма и на её месте реставрировала туземный капитализм, холуйски прислуживающий западному империализму. Поэтому нынешняя пропаганда сталинщины и брежневщины - трюк презренной шайки путиноидов-сталинистов, чтобы сохранить власть.

Реакционный государственный переворот горбачёва и ельцина был мерзким преступлением против всего человечества не только потому, что капитализм с точки зрения этики - паразитизм господствующего класса буржуазии на трудящихся, но и, что ещё важнее, потому, что с точки зрения экономики капитализм, цель которого - извлечение прибыли, объективно обречен на падение нормы прибыли от производства и вынужден периодически уничтожать производительные силы и материальные ценности войнами, чтобы хоть временно и немного повышать норму прибыли. О законе падения нормы прибыли я уже много раз писал здесь, особенно в записях с переводами работ выдающегося марксистского политэконома Генрика Гроссмана. Почитайте их, поисковик по сайту - в титульной планке. Но давайте вернемся к нынешней мрачной действительности.

То, что цель войн капитализма - это максимальное уничтожение производительных сил и материальных ценностей, подтверждается спецификой "помощи" Запада Украине. Запад теперь поставляет бандеровцам в изобилии дроны, крылатые ракеты и прочие средства нападения, но перестал поставлять средства ПВО (противовоздушной обороны):

Тем самым Запад всеми силами старается разрушить экономику и России, и Украины, плюс создать и усилить взаимную вражду между "украинцами" и "русскими" - в сущности междоусобицу внутри народа, бывшего единым с 1654 года (воссоединения Украины с Россией по инициативе гетмана Украины Богдана Хмельницкого). Эта вражда нужна Западу как лицемерное оправдание продолжения и эскалации его необъявленной, но реальной полномасштабной войны против России. Кроме того, разжигание националистической вражды - это инструмент политики господствующего класса буржуазии: "Разделяй (трудящиеся народы) и властвуй".

А Украина теперь стала лишь ширмой, из-за которой западный империализм, включая, конечно, США, ведёт войну против России. Он ведёт её дальнобойными дронами и крылатыми ракетами, уничтожающими гражданскую инфраструктуру и в целом экономику России. Эти дроны и крылатые ракеты наводятся на цели при помощи американских спутников - шпионских, GPS и Starlink. Я подозреваю, что большую часть дронов и ракет запускают и наводят с территории стран НАТО, а не из Украины. В самом деле, просто глупо, опасно и убыточно сперва завозить их на Украину. Конечно, это - военное преступление, но Запад всегда и везде массово совершал и совершает эти преступления. Короче, это ещё одно подтвержение того, что мечте прозападных слабоумных паразитов - олигархов и чинуш - превратить Россию в бензоколонку Запада пришел окончательный и бесповоротный конец.

Война на Украине продолжается уже более четырех лет. Запад единым фронтом выступает против России. Поэтому нет сомнения в том, что зачинщиком и главнокомандующим Запада в этой войне является господствующая закулиса миллиардеров-глобалистов. Её главные мотивы: военные сверхприбыли, доходы от военных займов и жажда победы, означающей не только превращение Украины и России в бесправные колонии закулисы, но и громадные прибыли от финансирования восстановления всего разрушенного, гарантированные при условии уже почти готового тоталитарного господства закулисы над всем миром, который будет превращен в глобальный концлагерь для всех уцелевших в этой войне:

Конечно, громадный вклад в успех агрессии Запада и отсутствие значительных военных успехов России внес лично Иудушка КаПутин своей глупой и трусливой прозападной политикой и вопиющей коррупцией его госаппарата (чинуш-путиноидов). Поэтому многие "дорогие россияне", потеряв терпение, требуют такие радикальные меры, как ликвидацию Зеленского, ядерный удар по Киеву, бомбардировку военных объектов в прибалтийских Вымиратах и вообще в Западной Европе. Но реально эффективной мерой было бы полное уничтожение всех витающих в околоземном пространстве спутников США и Запада вообще, особенно Starlink. К сожалению, Россия не имеет необходимых для этого средств массовой противоспутниковой борьбы.

Напомню, что ещё более радикальный (и эффективный) способ победы над Западной Европой в своё время предложил академик А.Д. Сахаров, впоследствии под влиянием своей 2-й жены - аферистки Боннер - ставший прозападным бздиссидентом. Сахаров предложил устроить подводный взрыв сильнейшей термоядерной (водородной) бомбы в Северном море, чтобы создать громадную приливную волну (цунами), которая смоет, как говно в унитазе, Англию, Северную Францию, страны Бенелюкса, Северную Германию, Данию и Южную Норвегию. От такой катастрофы ЕС-НАТО не оправится многие годы.

Это, конечно, крайняя мера, ведь она была бы военным преступлением, вызвав гибель миллионов совершенно невинного гражданского населения. Но капиталистам и особенно западным империалистам наплевать на это. Например, причина цунами, вызвавшего 11 марта 2011 г. катастрофу атомной электростанции Фукусима Дайичи (Fukushima Daiichi) в Японии, очень подозрительна. Дело в том, что американский военный корабль находился в море напротив этой АЭС в момент катастрофы и покинул этот район ещё до взрывов трёх из четырех реакторов (4-й был отключен задолго до катастрофы). Тем не менее часть экипажа корабля получила большие дозы радиоактивного облучения. Это может быть указанием на то, что причиной цунами, вызвавшего эту самую опасную (намного более опасную, чем 1986 года в Чернобыле) ядерную катастрофу, и поныне отравляющую сбросом радиоактивных вод весь Тихий океан, очень даже могло быть опробование американцами на практике рецепта академика Сахарова.

Однако есть куда более эффективный и притом очень гуманный способ не только прекратить войну Запада против России, но и на обозримое будущее пресечь возможность любых войн, разжигаемых буржуйской нечистью. Этот способ - логическое следствие из той очевидной истины, что вообще все нынешние проблемы человечества невозможно решить той политикой, которая их создала. Это - политика господствующего класса буржуазии. А решить эти проблемы можно только принципиально иной политикой - социалистической, антикапиталистической. Поэтому сперва надо свергнуть олигархо-бюрократический режим Путина и возродить (по-ленински) диктатуру трудящегося народа России.

Сам же способ радикального прекращения войн отнюдь не нов и был известен уже в старину, когда его неоднократно применяли под лозунгом "Мир хижинам, война дворцам". Этим же способом была прекращена 1-я мировая война, когда в России в 1917 г. произошла Октябрьская социалистическая революция, которая как пример для подражания другими народами смертельно напугала  господствующий класс всех воюющих стран.

Короче, это - ленинский способ перерастания империалистической бойни в вооруженную классовую борьбу народов против угнетателей и эксплуататоров. А конкретно в наше время он означает ликвидацию разжигателей войн - закулисной олигархии миллиардеров-глобалистов, поработившей все народы мира, опутав все страны долгами. Это - чисто классовое решение: ликвидировать тех, кто наживается на войне - миллиардеров, а не их марионеток (политиканов и генералов) и тем паче не их рабов (трудящееся население Запада). Местопребывание всех и каждого мультимиллиардера-глобалиста, их вилл, самолётов и яхт известно секретным службам и "силовикам" всех стран. Они в своих собственных интересах должны принять активное участие в истреблении миллиардерской нечисти. И самое лучшее в селективной ликвидации нескольких десятков миллиардеров то, что она вызовет не осуждение, а единодушное одобрение всех народов во всем мире.

МИР ХИЖИНАМ, ВОЙНА ДВОРЦАМ!

.

ПРЕЗИДЕНТ МИЛОСТЬЮ ОЛИГАРХИИ

 

Подонок Иудушка КаПутин опять принялся за свои предательские затеи. Он снова послал "переговариваться" с Трампом - Дмитриева, а с Зеленским... Абрамовича! Может показаться, что он опять наступает на те же грабли. Но в действительности он сознательно продолжает изменническую политику горбачева и ельцина.

Если до этого кому-то была непонятна антинародная суть путиноидного режима, то теперь она должна быть понятна всем и каждому. Путин - властитель России, делающий всё в интересах только олигархов - банкиров (Наебулина, Греф, Костин & Co), нефтегазовых (Миллер, Сечин & Co) и рудно-металлургических (Дерипаска, Потанин & Co). Социальная база этого гнусного прозападного режима крайне узка: полтора-два десятка олигархов и приближенных-чинуш. Все остальные (не только народ, но и громадная толпа паразитов - "ЕдРистни", чиновников и "силовиков") являются для режима расходным материалом.

Все эти олигархи - враги народа России. Они боятся народа и поэтому вывозят капиталы на Запад, но продолжают сидеть между двух стульев: если наворованные ими сотни миллиардов долларов на Западе, то источник их преступных доходов в России - эксплуатация народа и природных богатств. На вопрос: "Чьи "российские" олигархи?" американскиий империалист Збигнев Бжезински давным-давно откровенно ответил: "Они не ваши, а наши (западные), ведь они вывозят свои капиталы из России на Запад."

Даже будучи "другом и партнером" украинских и армянских олигархов, режим Иудушки КаПутина сдал их Западу. Почему? - Потому, что политика режима Иудушки КаПутина диктуется близорукими узкокорыстными интересами рублёвско-куршавель-лондонского мафиозного олигархата. Режим ведёт с Западом игру в геополитические шахматы, как бездарный игрок: постоянно жертвуя "пешки" Западу, он притворяется, что не видит то, что при этом всякий раз сдаёт стратегические позиции России. Иными словами, продолжается всё то же кошмарное по своему безумию предательство, которое Мишка-меченый (горбачев) совершил в Рейкьявике, а Бориска-алкаш (ельцин) - в Беловежской пуще.

Торгуя с Западом национальными интересами России, мафиозный олигархат Путина сдаёт всех, кто по той или иной причине неугоден Западу. Это должны наконец-то понять все служащие режиму чиновники и особенно - "силовики". Если они не свергнут как можно скорее этот изменнический режим, то режим сдаст их самих, как "расходный материал".

Короче говоря, России срочно нужна социалистическая революция, все её объективные предпосылки давно уже созрели и перезрели. При этом главная опасность в том, что в ходе революционного переворота Запад может коварно выдвинуть в "лидеры" своих оборотней, как он выдвигал ельцина, немцова и навального. Поэтому надо внимательно наблюдать за интригами и пропагандой Запада и делать всё ему наперекор.

.

АЙФОННОЕ ЧУДОВИЩЕ

Полезное дополнение к предыдущей записи: чудовищная многоэтажная айфонная реклама в самом центре Берлина (на Александерплац). Рекламируется софт, который якобы защищает "личную сферу". Ха! Как написано в "Приключениях Буратино": Ищите дураков там, на поле чудес. Защита тайны айфонных разговоров, твитов и посещений сайтов в принципе невозможна. Айфонная связь сделана именно так, чтобы рекламщики, политтехнологи, полиция и прочие органы надзора имели возможность "на лету" узнавать и при помощи ИИ анализировать, о чём треплются, "текстуют" и чем интересуются все пользователи айфонов, чтобы наставлять их "на путь истинный". Но те, очевидно, уже настолько оболванены, что верят этой рекламе - чудовищной и по размерам, и по лживости.

Вот уже несколько лет я время от времени задаю целому ряду моих немецких знакомых  вопросы, ставящие под сомнение официальную пропаганду мнимой "климатической катастрофы из-за антропогенного СО2". И все отвечают практически одинаково: Мол, это твоё мнение, но ты должен признавать право других людей на противоположное мнение. Я им тогда отвечаю: Ну я-то это право признаю, да вот официальная пропаганда его не признаёт и клеймит как "теории конспирации". На этом разговор или заканчивается или переходит на другие, более нейтральные темы. Но если бы я высказал вслух сомнение в том, что "демократическая Украина - это жертва варварской агрессии России", то эти знакомые вообще перестали бы со мной разговаривать (я уже пару раз допустил эту грубейшую ошибку).

Западная буржуйская "свобода слова" - она такая: дозволены все мнения... которые представлены в официальной пропаганде. А великая немецкая нация - бетонноголовая. Поэтому я не пишу в интернете абсолютно ничего на немецком.

.