Выкладываю перевод статьи Мишеля Чёсудовского и Фелисити Эрбатнот "Стирание Газы с карты мира" по плану денежных мешков. Конфискация морских запасов природного газа Палестины" - “Wiping Gaza Off The Map”: Big Money Agenda. Confiscating Palestine’s Maritime Natural Gas Reserves" by Felicity Arbuthnot and Prof Michel Chossudovsky, October 21, 2023, источник: https://www.globalresearch.ca/israel-gas-oil-and-trouble-in-the-levant/5362955 . Эта статья разоблачает истинную причину нынешнего обострения варварской агрессии неоколониального расистского государства Израиль против сектора Газы. Мои пояснения - (курсивом в скобках).
Тех, кто и не нюхал марксизма-ленинизма - не только аполитичных мещан, но и националистов, святош, либерастов и сталинистов -, я должен огорошить тем, что - как неоднократно написано у Ленина - все войны эпохи капитализма имеют в качестве главных причин экономические, которые, конечно, маскируются разнообразными религиозными, националистическими и "цивилизаторскими" выдумками буржуазной пропаганды. Капитализм в периоды кризисного экономического застоя, вызванного сверхаккумуляцией капиталов, не находящих себе прибыльных возможностей вложения, сперва занимается спекулянтским уничтожением части этих капиталов раздуванием и схлопыванием биржевых "пузырей" (что мы наблюдали все последние тридцать лет), но в конечном итоге вынужден прибегнуть к риску разжигания войн, целью которых является захват или уничтожение реальных капиталов (ресурсов и производственных активов) противника. Что мы и видим в настоящее время.
Из этой статьи я должен сделать очевидный вывод о том, что скандально демонстративная произраильская позиция марионеточного правительства Германии (Шольц, Бербок & Co) обусловлена не столько традиционным холуйством перед США, сколько острейшей нехваткой природного газа по дешевке, возникшей после того, как военщина США и Англии взорвала газопроводы "Nordstream". О такой политике сказать нечего, кроме "It is economy, stupid! - Это же экономика, болван!"
Собственно говоря, геноцид целых народов - старая добрая традиция сатанинского Запада вообще и капитализма в частности. Израиль - это колониальное расистское государство пришельцев, а вовсе не "историческая родина" израильтян. Происхождение израильтян-ашкенази, т.е потомков хазар - восточная Европа, конкретно северное Причерноморье от Дуная до Волги. Они - продолжатели дела европейских завоевателей, которые истребили большую часть коренного населения Северной Америки и Австралии, а население Южной Америки, Африки, Индии и Китая подверглось децимированию от непосильного рабского труда, периодических случаев искусственно вызванного массового голода (особенно в Индии) и принудительного потребления опиума (в Китае). Уже одно это указывает на срочную необходимость уничтожения капитализма повсюду на Земле.
Ленин поэтому выдвинул совершенно правильный, но забытый слишком многими тезис о перерастании империалистической войны в революционную, когда трудящиеся массы, ставшие жертвами людоедской бойни, затеянной проклятой буржуйской мразью, остро осознают свои классовые интересы и поднимаются на борьбу за свержение сатанинского ига капитала и за созидание социалистического общества на руинах капитализма. Надо не хлопать ушами и ладонями, аплодируя нынешним властителям обломков СССР, ведущим по указке западного империализма междоусобные войны (между Россией и Украиной, Азербайджаном и Арменией, Узбекистаном и Таджикистаном и т.д.), а свергнуть иго капитала и возродить социализм хотя бы на территории бывшего Советского Союза.
* * *
Мишель Чёсудовски и Фелисити Эрбатнот:
"«Стирание Газы с карты»: программа денежных мешков. Конфискация морских запасов природного газа Палестины.
Введение
Израиль начал вторжение 7 октября 2023 г. в сектор Газа. Как проницательно заметила Фелисити Эрбатнот 10 лет назад в статье от 30 декабря 2013 года: «Израиль станет крупным экспортером газа и нефти, «если все пойдет по плану». В нынешнем контексте вариант Израиля «Все идет по плану» состоит в том, чтобы устранить Палестину и «стереть Газу с карты», а также присвоить ВСЕ морские запасы газа Газы на миллиарды долларов. Анализ Фелисити Эрбатнот за 2013 год сфокусирован на том, что: «Гигантское месторождение природного газа Левиафан в восточном Средиземноморье, открытое в декабре 2010 года, [правительства и средства массовой информации] описывают как находящееся «у берегов Израиля». Эти запасы у берегов Леванта следует отличать от тех, которые были обнаружены при секторе Газа в 1999 году компанией British Gas и принадлежат Палестине (https://www.globalresearch.ca/war-and-natural-gas-the-israeli-invasion-and-gaza-s-offshore-gas-fields/11680 . Тем не менее, анализ Фелисити Эрбатнот подтверждает, что «часть газовых месторождений Левиафана находится в территориальных водах Газы» (см. карту ниже). Хотя Израиль претендует на них как на свои собственные сокровища, лишь часть этих морских богатств находится в юрисдикции Израиля, как видно на карте. Многое еще не исследовано, но в настоящее время палестинская Газа и Западный Берег совместно обнаруживают величайшие открытия (запасов)… (Фелисити Эрбатнот, 2013)
Перенесемся в октябрь 2023 года.
Объявленная в октябре 2023 года Нетаньяху война против 2,3 миллионов жителей сектора Газа является продолжением вторжений в сектор Газа в 2008–2009 годах в рамках «операции «Cast Lead - Поток свинца». Главная цель — откровенная военная оккупация сектора Газа израильскими силами ЦАХАЛа и изгнание палестинцев с их родины.
Однако надо упомянуть, что существуют мощные финансовые интересы, которые стремятся извлечь выгоду из преступных действий Израиля (геноцида), направленных против сектора Газа. Конечная цель состоит не только в том, чтобы изгнать палестинцев из их родины, она состоит в присвоении многомиллиардных запасов природного газа на шельфе Газы, а именно тех, которые обнаружила фирма BG (BG Group) в 1999 году, а также запасов, открытых (у берегов) Леванта в 2013 году.
Египетско-израильские «Секретные двусторонние переговоры»
В 2021–2022 годах Египет и Израиль вели «секретные двусторонние переговоры» (https://www.al-monitor.com/originals/2022/10/egypt-persuades-israel-extract-gazas-natural-gas#ixzz8GnZcqWWC ) о «добыче природного газа у побережья сектора Газа».
«Египту удалось убедить Израиль начать добычу природного газа у побережья сектора Газа после нескольких месяцев секретных двусторонних переговоров. Это событие… произошло после нескольких лет возражений Израиля по добыче природного газа у побережья Газы по [предполагаемым] соображениям безопасности… British Gas (BG Group) также ведет переговоры с правительством Тель-Авива. Примечательно то, что этим гражданское правительств Хамас в секторе Газа было обойдено в отношении прав на разведку и разработку газовых месторождений. Месторождение (https://www.brookings.edu/wp-content/uploads/2016/06/gaza-marine-web.pdf ), расположенное примерно в 30 километрах (19 милях) к западу от побережья Газы, было обнаружено в 2000 году компанией British Gas (в настоящее время BG Group) и, по оценкам, содержит более 1 триллиона кубических футов природного газа.
Представитель египетской разведки сообщил «Аль-Монитору» на условиях анонимности: «Египетская делегация по вопросам экономики и безопасности в течение нескольких месяцев обсуждала с израильской стороной вопрос о том, как разрешить добычу природного газа у побережья Газы…(https://www.al-monitor.com/originals/2022/10/egypt-persuades-israel-extract-gazas-natural-gas#ixzz8GnZcqWWC , 22 октября 2022 г.). Между Египтом и Израилем был подписан меморандум о договоренности (memorandum of understanding), который "подмахнула" и Палестинская национальная администрация (ПА):
«Египетский чиновник пояснил, что Израиль требует начала практических мер по добыче газа с месторождений Газы в начале 2024 года, чтобы обеспечить собственную безопасность.
Календарь Нетаньяху: «До начала 2024 года»
По кадендарному плану, возникшему в результате этих двусторонних израильско-египетских «секретных переговоров», присвоение морских запасов морского газа Палестины, — это «начало 2024 года».
Оценка Организацией Объединенных Наций
В важном докладе Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД) (2019 г.) - https://unctad.org/publication/economic-costs-israeli-occupation-palestinian-people-unrealized-oil-and-natural-gas - проблема Палестины описывается следующим образом:
Геологи и экономисты, изучающие природные ресурсы, подтвердили, что территория Палестины, включая оккупированную (Израилем), расположена над значительными запасами нефти и природного газа, в зоне C оккупированного Западного берега и средиземноморского побережья сектора Газа. Однако оккупация по-прежнему не даёт палестинцам развивать свои месторождения энергетических ресурсов, эксплуатировать эти активы и получать от них выгоду. Таким образом, палестинский народ был лишен благ от использования этого природного ресурса для финансирования социально-экономического развития и удовлетворения своих потребностей в энергии.
Совокупные убытки исчисляются миллиардами долларов. Чем дольше Израиль препятствует палестинцам эксплуатировать их собственные запасы нефти и природного газа, тем выше альтернативные издержки и тем выше становятся общие издержки оккупации, которые несут палестинцы.
В этом исследовании выявляются и оцениваются существующие и потенциальные запасы нефти и природного газа Палестины, которые могут быть использованы на благо палестинского народа, и которые Израиль либо не позволяет ему эксплуатировать, либо эксплуатирует сам, попирая международное право. (ЮНКТАД, август 2019 г., выделено нами, скачать полный отчет - здесь: https://unctad.org/publication/economic-costs-israeli-occupation-palestinian-people-unrealized-oil-and-natural-gas )
Преступления против человечества
По словам Нетаньяху, который докусентально известен поддержкой и финансированием (произраильской) фракции внутри ХАМАСа: «Любой, кто хочет помешать созданию палестинского государства, должен поддерживать усиление ХАМАС а и переводить деньги ХАМАС… Это часть нашей стратегии – изолировать палестинцев в секторе Газа от палестинцев на Западном Берегу». (Биньямин Нетаньяху, заявление на собрании членов Кнессета от его партии «Ликуд» в марте 2019 года, «Гаарец», 9 октября 2023 года - https://archive.md/2023.10.10-030658/https:/www.haaretz.com/israel-news/2023-10-09/ty-article/.premium/another-concept-implodes-israel-cant-be-managed-by-a-criminal-defendant/0000018b-1382-d2fc-a59f-d39b5dbf0000#selection-453.0-453.73 , текст подчеркнут нами)
«ХАМАС рассматривать как партнера в пику Палестинской автономии, чтобы помешать действиям Аббаса по созданию палестинского государства. ХАМАС вырощен из террористической группы до организации, с которой Израиль вел переговоры при посредстве Египта и которой было разрешено получать чемоданы с миллионами долларов из Катара через контрольно-пропускные пункты в секторе Газа». («Times of Israel», 8 октября 2023 г., - https://www.timesofisrael.com/for-years-netanyahu-propped-up-hamas-now-its-blown-up-in-our-faces/ , текст подчеркнут нами)
Преступления против человечества, которые невозможно описать, были совершены правительством Нетаньяху против народа Палестины. Это - преступления и против народа Израиля, ставшего жертвой нападения «под чужим флагом» ХАМАС, тщательно подготовленного МОССАД и ЦАХАЛ. Внутри ХАМАС существуют глубокие разногласия. Наш анализ «нападения под ложным флагом» указывает на военно-разведывательную группировку внутри ХАМАС, которая сотрудничает с израильской и американской разведкой.
Далее - статья Фелисити Эрбатнот, опубликованная 13 декабря 2013 г. сайтом globalresearch.ca/
* * *
Фелисити Эрбатнот:
"Газ и нефть Израиля и проблемы в Леванте
Израиль намеревается стать крупным экспортером газа и нефти, если все пойдет по плану. Гигантское месторождение природного газа «Левиафан» в восточном Средиземноморье, открытое в декабре 2010 года, обычно называют «лежащим у берегов Израиля».
В то время газовое месторождение было: «…самым известным месторождением, когда-либо обнаруженным в малоизученной зоне Левантийского бассейна, который занимает около 83 000 квадратных километров восточного Средиземного моря». (1) В сочетании с месторождением Тамар в том же регионе, открытым в 2009 году, это - перспективный энергетический рог изобилия для Израиля, для компании Noble Energy из Хьюстона, штат Техас, и ее партнеров Delek Drilling, Avner Oil Exploration и Ratio Oil Exploration.
В переговорах, которые были описаны как «с переменным успехом», также участвует австралийская компания Woodside Petroleum в Перте, которая подписала меморандум о договоренности (memorandum of understanding) на тридцать процентов акций проекта. В настоящее время ходят слухи, что Woodside может выйти из сделки: «…поскольку первоначальные планы по сжиживанию газа на экспорт готовились, когда отношения между Израилем и Турцией были напряженными. Ситуация изменилась совсем недавно, что открыло двери для поставок этого газа в Турцию».
Добыча из месторождения Левиафан уже увеличилась с примерно 16,7 триллионов кубических футов (трлн кубических футов) газа до девятнадцати триллионов – и продолжает расти: «Мы обнаружили около 40 триллионов кубических футов газа, и у нас есть около 19 триллионов кубических футов этого газа, которые доступны для экспорта как на региональные, так и на внерегиональные рынки. Мы ожидаем, что в следующем десятилетии объем экспорта достигнет 2 миллиардов кубических футов в день. И мы продолжаем разведку», — заявил вице-председатель фирмы Noble Кейт Эллиот (2) По оценкам Майкла Экономидеса из Energytribune.com, также есть запасы нефти, которые оцениваются в шестьсот миллионов баррелей («Энергетика Восточного Средиземноморья – следующая Большая игра»)
Однако даже эти оценки могут оказаться заниженными. В своей книге «Оценка неразведанных ресурсов нефти и газа в районе Левантского бассейна в Восточном Средиземном море», Геологическая служба США (US Geological Survey) написала в 2010 году: «Мы оцениваем запасы в этой провинции как доступные для извлечения - нефти в среднем в 1,7 миллиарда баррелей и газа в среднем в 122 триллиона кубических футов, используя основанную на геологии методологию оценки».
Тем не менее, Woodside Petroleum, возможно, также не решается ввязываться в дальнейшие споры, поскольку они вместе с австралийским правительством уже втянуты в затяжной спор в Восточном Тиморе, касающийся энергетических богатств и полезных ископаемых под Тиморским морем, который даже привело к тому, что Восточный Тимор обвинил Австралию «в том, что она прослушивала восточнотиморских чиновников во время переговоров по соглашению». (3)
Однако конфликт Woodside с Восточным Тимором вполне может побледнеть на фоне того, что вполне может разразиться вокруг месторождений Левиафан и Тамар. Их местоположение не случайно называют Левантийской котловиной. Хоть Израиль и утверждает, что они являются его собственным сокровищем, лишь часть морских богатств находится в юрисдикции Израиля, как ясно показывают карты (4, 5, см. ниже). Многое еще не исследовано, но в настоящее время в Палестине - Секторе Газа и Западном Берегу обнаружены величайшие бргатства, а все, что обнаружено в территориальных водах Ливана и Сирии, обязательно повлечет за собой претензии со стороны этих стран.
В качестве меры предосторожности на Рождество Сирия объявила о соглашении с Россией о разведке на нефть и газ 2190 кв километров (850 квадратных миль) у ее средиземноморского побережья, которая будет: «… финансироваться Россией, и если нефть и газ будут обнаружены в коммерческих количествах, Москве будут возмесщены затраты на разведку».
Министр нефти Сирии Али Аббас заявил во время церемонии подписания, что контракт рассчитан на «25 лет и содержит нескольких этапов». В Сирии, которая все больше страдает от международных санкций, добыча нефти упала на девяносто процентов с тех пор, как в марте 2011 года начался терроризм, вызванный преимущественно Западом. Добыча газа сократилась почти вдвое - с тридцати миллионов кубических метров в день до 16,7 кубических метров в день.
Сообщается, что это соглашение стало результатом «долгих месяцев переговоров» между двумя странами. Россия, как один из основных союзников Сирии, похоже, также станет крупным игроком в разделе энергетических богатств Левантского бассейна. (6)
Ливан оспаривает израильскую карту израильско-ливанской морской границы, направив свою собственную карту и претензии в ООН в 2010 году. Израиль утверждает, что Ливан находится в процессе выдачи лицензий на разведку нефти и газа там, где Израиль претендует на свою «исключительную экономическую зону».
Можно было бы посмеяться над тем, что США в лице вице-президента Джо Байдена корчат из себя честного посредника, ведущие переговоры о примирению в споре о морской границе, если бы Израиль не был готов снова напасть на своего соседа. Во время визита в Израиль в марте 2010 года Байден заявил: «Между Соединенными Штатами и Израилем нет абсолютно никакого различия, когда дело касается безопасности Израиля – абсолютно никакого», а также заявил по прибытии в Израиль: «Хорошо оказаться дома.»
Учитывая десятилетия «миротворческого посредничества» США между Израилем и Палестиной, это уже хорошо накатанный путь, полный ловушек, односторонности и двуличности. Назревает конфликт.
Ах да, в демонологии Левиафан - это один из семи правителей ада.
Примечания
1. http://www.offshore-technology.com/projects/leviathan-gas-field-levantine-israel/
2. http://m.theage.com.au/business/options-widen-for-woodsides-leviathan-partners-20131219-2znu6.html
3. http://www.abc.net.au/news/2013-09-04/east-timor-offers-funds-for-onshore- gas-processing/4933106
6. http://www.phantomreport.com/syria-inks-oil-gas-deal-with-russia-firm#more-20238 "
.
Комментариев нет:
Отправить комментарий