ТВОРЕЦ, СПОНСОР И КУКЛОВОД ТЕРРОРИЗМА, ЦВЕТНЫХ РЕВОЛЮЦИЙ, ВСЕХ

"ПУСЕК", "ГРИНПИСЕК", КЛИЧКО-ТЯГНИ-ЮЛЕЧЕК, НАВАЛЬНО-МЕДВЕДЕВЫХ И ВСЕЙ ИЗОЛГАВШЕЙСЯ ЛИБЕРАСТСКОЙ МАСС-МЕДИАЛЬНОЙ ШВАЛИ:

ПРАВЯЩАЯ ЗАКУЛИСНАЯ ОЛИГАРХИЯ ЗАПАДА

(Выкладываю перевод довольно старой, но очень полезной статьи Тони Карталуччи "Назовём поимённо ваших настоящих правителей" - Tony Cartalucci, "Naming Names: Your Real Government", источник: http://landdestroyer.blogspot.com/2011/03/naming-names-your-real-government.html .

В качестве предисловия считаю нужным добавить, что перечисленные в статье организации являются "представителями заказчика", т.е. только формулируют ПРИКАЗЫ глобальной олигархии миллиардеров, которые потом поступают на исполнение в кукольные театры правительств капиталистических стран, а монополистические масс-медии получают приказ поставить дымовую завесу лжи над подготавливаемыми преступлениями Запада, очернить жертв и восславить преступников - короче, охмурить наивную публику, как это делается сейчас на Западе, например, в отношении его террористической агрессии против Сирии и его провокационной лжи о "ядерной угрозе", якобы исходящей от Ирана...

Ну а сама подрывная деятельность - организация терроризма и цветных "революций", конечно, поручается ЦРУ и МОССАД. В этом деле с ними некому тягаться. Я живо представляю себе вполне возможный недавний телефонный разговор:

-- Алло! Алло! Можно мистера Обаму? Срочное дело!

-- А кто там?

-- Да это я, Меркель, из Германии.

(Клиц-клац)

-- Обама слушает.

-- Дорогой мистер Обама, спасите-помогите! У нас тут очень жирная добыча - Украина - с крючка срывается! Пошлите своих ЦРУшников и МОССАДовцев, чтобы они у негодяя Януковича власть отобрали и нашему Кличко передали! Только, пожалуйста, побыстрей!!!

-- Ага, фрау Меркель, а кто не хотел, чтобы мы ейный телефон прослушивали? От нас не должно быть никаких секретов... Думали, что и сами - с усами? Ну вот теперь сами и разбирайтесь с Украиной!

-- Мистер Обама, да какие же у меня могут быть усы? Я ведь женщина слабая, беззащитная, ну сболтнула глупость... С кем такого не бывает... Ну пожалуйста!

-- Нет, вы там со своими дубоголовыми БНДшниками постарайтесь управиться. Ведь дело-то простое: раздавать магарычи направо и налево, скупать всех политиканов поголовно! Вот напечатаете десяток миллиардов Евро, раздадите политическим проституткам на Украине - и дело будет в шляпе. А мне некогда - мы сейчас все силы должны направить против Китая, свернуть его в бараний рог. Вот это я понимаю - жирная добыча! А вы мне далдоните: "Украина, Украина..." И больше не приставайте ко мне с такими мелочами! Точка!

(Бип-бип-бип...)

Лживость западной пропаганды действительно уникальна, но тут удивляться нечему: обман и мошенничество - это главная черта характера буржуев, и медиальная пропаганда Запада ничем в принципе не отличается от назойливого мельтешения рекламы. И, к сожалению, эта пропаганда не менее действенна, чем реклама. Кровавая дьявольская гадина западного империализма получает благодаря этому множество наивных помощников, которые из самых чистых побуждений содействуют её преступлениям, вовсе не ведая, что творят на самом деле!

В этих целях описанные в статье центры глобального господства олигархии западных корпораций кормят (легально "грантами" и нелегально взятками) громадное количество самых разнообразных "неправительственных организаций" и медиальных "независимых" крикунов, которые фабрикуют для охмурения наивной публики самую разнообразную идеологическую отраву - от густопсово-реакционной (например, такфиро-"исламистской") до якобы "демократической" и "социалистической". Масса молодежи, поверившей этим оборотням, даже не подозревает, что в своей идеалистической наивности она является орудием империалистической олигархии - чему свидетельство, например, антироссийские протесты на Западе в защиту его провокаций - бл.дства "пусек" и пиратства "гринписек".

Но неосознанное влияние агентов империализма не ограничивается одной молодежью. Вся фабрикуемая ими масса капиталистической пропаганды настолько многослойна и разнообразна, что какая-то её часть нечаянно, но практически неизбежно принята на веру каждым из нас как нечто само собой разумеющееся.

И самым фундаментальным заблуждением, которым буржуазия заражает мозги людей, является вера в то, что общество не может существовать без воистину дьявольского изобретения - денег. Эта вера может чудовищно вырасти в типично буржуйскую веру во всесилие тиранической власти денег и превратить человека в антиобщественного морального урода - в продажного подлеца, в осатаневшего уголовника...

Западная реклама и пропаганда укрепляют власть денег и стремятся сделать из нас скотообразных потребителей и "полезных идиотов" - "useful idiots", чьи убеждения и привычки губительны для нас самих. Поэтому мы, осмысливая любое явление как в мире, так и в личной жизни, должны хотя бы просто ради сохранения психического здоровья прежде всего задавать вопрос: "Что далдонят о нём буржуйские медии? И какая в нем опасность (или выгода) для буржуев и, возможно, даже для всей миллиардерской олигархии Запада?" И, разумеется, поступать как раз наоборот, т.е. наперекор вкрадчивому подзуживанию западной пропаганды и рекламы.

Казалось бы, суть Запада должна бы быть всем ясна. Ведь очевидно, что вина за все несчастья и преступления последних двадцати с лишним лет лежит исключительно на послушном прозападном курсе правящих верхушек во всех (за исключением Беларуси) обломках СССР. Это - самоубийственный курс, но верхушка продолжает ему следовать, потому что боится ответственности за уже свершенное, и ещё потому, что свезла награбленное у народа на Запад, и следовательно находится в абсолютной зависимости от Запада. Вот поэтому она и наводняет - для дальнейшего оболванивания обманутого народа - медии прозападной пропагандой и прочими западными мерзостями. Естественно, что никакие организуемые агентами ЦРУ и МОССАД "евромайданы" и "болота" перемен к лучшему не принесут и принципиально принести не могут. Запад - людоед, и старается изо всех сил лишь и далее разорять и губить Россию, Украину, Кавказ, Среднюю Азию и т.д.

Следовательно, те, кто вопреки этим очевидным фактам до такой степени отравлены пропагандой западного империализма, что лишились способности самостоятельно критически мыслить и в ослеплении шастают по "евромайданам" и "болотам", или даже готовят бомбы, чтобы убивать и калечить совершенно невинных людей - это действительно очень тяжелые психиатрические случаи. Короче говоря, у тех, кто всё ещё верит Западу (или саудовско-турецким проповедникам людоедства), в голове вовсе не мозги, а г...о.)

* * *

"Когда разворачиваются мрачные события, показывайте пальцем в их направлении.

Они - это ваши настоящие правители; это они помыкают избранными правительствами; это их влияние проникло во все политические партии, и это они являются творцами почти всех аспектов образа жизни среднестатистических американцев и европейцев. Когда так называемые "левые" являются поджигателями двух типично "неоконсерваторских" войн и развязывают ещё одну на основании всё той же лжи, распространяемой всё теми же медиями, которые набрехали про "оружие массового уничтожения в Ираке", мир имеет лишь один выбор: или погрузиться в пучину безумия, или понять, что тут порочно.

А порочна вся эта (капиталистическая) система, полностью контролируемая олигархией финансовых корпораций, с их массовыми медиями и империалистическим производством, опутавшая весь земной шар. Если мы не изменим того положения вещей, при котором мы находимся в безнадежной зависимости от этих корпораций , которые регулируют все аспекты политической жизни народа и все аспекты личной жизни каждого из нас, то тогда вообще никогда больше ничего не изменится к лучшему.

Нижеследующий список, пусть и обширен, но далеко не полон. Однако после ознакомления с этими примерами для вас должен стать очевидным тот шаблон, соответственно которому всё те же имена и названия корпораций появляются в списке всё снова и снова. Для читателей должно стать очевидным, сколь опасна вездесущность этих корпораций в нашей повседневной жизни. И наконец должна стать очевидной настоятельнейшая необходимость того, чтобы оторвать щупальца этих корпораций от наших жизней, от круга наших знакомых и в конечном счете от всех наших народов.

International Crisis Group - Международная кризисная группа

www.crisisgroup.org

Краткая информация: Хотя Международная кризисная группа (ICG) претендует на то, что якобы "ставит себе целью предотвращение и урегулирование острых конфликтов", действительность такова, что она навязывает давно заготовленные "решения" тех самых проблем, которые она сама устроила для того, чтобы продолжать вовеки порядки, установленные западными корпорациями.

Лучше всего это видно на примере Таиланда, а также по недавним событиям в Египте. Член ICG Кеннет Эдельман (Kenneth Adelman) - опора таиландского премьер-министра Таксина Шинватры (Thaksin Shinwatra) - бывшего консультанта фирмы Carlyle Group, который буквально стоял перед зданием CFR в Нью-Йорке накануне своего отстранения от власти в результате патриотического военного переворота 2006 года. С 2006 года интриги Таксина в Таиланде поддерживают его коллега по Carlyle Group Джеймс Бейкер со своей адвокатской конторой Baker Botts, консультант Belfer Center по имени Роберт Блеквил (Robert Blackwill) из конторы Barbour Griffith & Rogers, и ещё контора Роберта Амстердама Amsterdam & Peroff - влиятельный корпоративный соучастник глобалистской шайки Chatham House.

Таиланд сейчас терзают политические беспорядки, устраиваемые Таксином Шинватрой и его краснорубашечной цветной "революцией", и, конечно, ICG тут-как-тут со своими "решениями" в руках. Эти решения в целом состоят в том, чтобы связать руки правительству Таиланда тем аргументом, что пресечение подрывной деятельности Таксина якобы является нарушением прав человека, в надежде на то, что это позволит раздуть марионеточную "революцию" до неконтролируемых масштабов.

А "исламистские" беспорядки в Египте, конечно, были заварены исключительно членом ICG Мухаммедом Эль-Барадеи (Mohamed ElBaradei) и его навербованным, финансируемым и поддерживаемым Госдепартаментом США молодежным движением "6 апреля", которым управляет сионист из фирмы Google Ваэль Гоним (Wael Ghonim). И хотя медии изображали беспорядки как якобы спонтанные, по заразительному примеру более ранних беспорядков в Тунисе, на самом деле ICG-ник Эль-Барадеи, Гоним и их молодежное движение орудовали в Египте с 2010 года, сколачивая свой "Народный фронт за перемены" и готовя государственный переворот 25 января 2011.

Ну а член ICG Джордж Сорос продолжил финансирование египетских НПО, затеявших переписать конституцию Египта (принятую при Г.-А. Насере) после того, как его марионетке Эль-Барадеи удалось свергнуть Хосни Мубарака. Эти купленные Соросом "конституция" и установленное им рабски-пресмыкательское "исламистское" марионеточное правительство представляют собой пример того, как ICG "регулирует" кризис, который помог раздувать её же собственный Эль-Барадеи.

Важнейшие члены правления ICG:

Джордж Сорос - George Soros

Кеннет Эдельман - Kenneth Adelman

Сэмюэл Бергер - Samuel Berger

Уэсли Кларк - Wesley Clark

Мухаммед аль-Барадеи - Mohamed ElBaradei

Карла Хиллз - Carla Hills

Важнейшие консультанты ICG:

Ричард Армитидж - Richard Armitage

Збигнев Бжезинский - Zbigniew Brzezinski

Стэнли Фишер - Stanley Fischer

Шимон Перес - Shimon Peres

Сурин Питсуван - Surin Pitsuwan

Фидель В. Рамос - Fidel V. Ramos

Важнейшие фонды и корпорации, сотрудничающие в ICG:

Корпорация Карнеги, Нью-Йорк - Carnegie Corporation of New York

Фонд Альтернатив Ханта - Hunt Alternatives Fund

Институт открытого общества - Open Society Institute

Фонд братьев Рокфеллеров - Rockefeller Brothers Fund

Банк Морган Стэнли - Morgan Stanley

Группа Дойче Банк - Deutsche Bank Group

Управление фондами Сороса - Soros Fund Management LLC

МакКинси и Ко. - McKinsey & Company

Шеврон - Chevron

Шелл - Shell

Институт Брукингса - Brookings Institute

www.brookings.edu

Краткая информация: В библиотеке Института Брукингса можно найти планы почти всех конфликтов, в которые вмешивался Запад на памяти нынешнего поколения. Особенно примечателен тот факт, что если наивную публику убедили в том, что все эти кризисы вспыхнули спонтанно, то те, кто следит за исследованиями и публикациями, финансируемыми корпорацией Брукингса, могут "предвидеть" заранее те кризисы, которые разразятся в ближайшие годы. На самом деле - это предумышленные, тщательно спланированные конфликты, которым дают отмашку для того, чтобы протолкнуть интересы множества корпораций - членов Института Брукингса.

Продолжающиеся операции против Ирана , включая недавнюю попытку цветной "революции" с поддержкой США, а также засылаемых в Иран террористов, обучаемых и поддерживаемых США, и вредоносных санкций - всё это было расписано с мельчайшими подробностями в докладе Института Брукингса с названием "Какой путь ведёт в Персию?" - "Which Path to Persia?" А не столь давняя резолюция Совета Безопасности ООН номер 1973 о Ливии подозрительно напоминает доклад Кеннета Поллака (Kenneth Pollack) 9 марта 2011 Институту Брукингса под названием "Реальные военные варианты в Ливии" - "The Real Military Options in Libya."

Важнейшие члены правления Института Брукингса:

Доминик Бартон (Dominic Barton), фирма McKinsey & Company, Inc

Алан Р. Баткин (Alan R. Batkin), фирма Eton Park Capital Management

Ричард Ц. Блюм (Richard C. Blum), фирма Blum Capital Partners, LP

Эбби Джозеф Коган (Abby Joseph Cohen), фирма Goldman, Sachs & Cо.

Сюзанна Нора Джонсон (Suzanne Nora Johnson), фирма Goldman Sachs Group , Inc

Ричард А. Кимболл мл. (Richard A. Kimball Jr.), фирма Goldman, Sachs & Co.

Трейси Р. Вольстенкрофт (Tracy R. Wolstencroft), фирма Goldman, Sachs & Co.

Пол Демарэ мл. (Paul Desmarais Jr.), фирма Power Corporation of Canada.

Кеннет М. Дуберштейн (Kenneth M. Duberstein), фирма Duberstein Group, Inc.

Бенджамин Р. Джейкобс (Benjamin R. Jacobs) фирма The JBG Companies

Немир Кирдар (Nemir Kirdar), фирма Investcorp

Клаус Кляйнфельд (Klaus Kleinfeld), фирма Alcoa, Inc.

Филип Найт (Philip H. Knight), фирма Nike, Inc.

Дэвид М. Рубинштейн (David M. Rubenstein) соучредитель The Carlyle Group

Шерил К. Сандберг (Sheryl K. Sandberg), фирма Facebook

Ларри Д. Томпсон (Larry D. Thompson), фирма PepsiCo, Inc.

Майкл Л. Типсорд (Michael L. Tipsord), фирма State Farm Insurance Companies

Эндрю Х. Тиш (Andrew H. Tisch), фирма Loews Corporation

Эксперты Института Брукингса (выборка):

Кеннет Поллак - Kenneth Pollack

Даниэль Л. Байман - Daniel L. Byman

Мартин Индик - Martin Indyk

Сюзанна Мэлони - Suzanne Maloney

Майкл Е. О'Хэнлон - Michael E. O'Hanlon

Брюс Ридель - Bruce Riedel

Шади Хамид - Shadi Hamid

Важнейшие фонды и корпорации, поддерживающие Институт Брукингса:

Фонды и правительства:

Фонд Форда - Ford Foundation

Фонд Билла и Мелинды Гейтс - Bill & Melinda Gates Foundation

Фонд Рокфеллера - The Rockefeller Foundation

Правительство Объединенных Арабских Эмиратов - Government of the United Arab Emirates

Корпорация Карнеги, Нью-Йорк - Carnegie Corporation of New York

Фонд братьев Рокфеллер - Rockefeller Brothers Fund

Банки и финансовые компании:

Bank of America

Citi

Goldman Sachs

Н & R Block

Kohlberg Kravis Roberts & Co.

Джейкоб Ротшильд - Jacob Rothschild

Натаниэль Ротшильд - Nathaniel Rothschild

Standard Chartered Bank

Temasek Holdings Limited

Visa, Inc.

Нефтяные монополии:

Exxon Mobil Corporation

Chevron

Shell Oil Company

Военно-промышленный комплекс и прочая промышленность:

Daimler

General Dynamics Corporation

Lockheed Martin Corporation

Northrop Grumman Corporation

Siemens Corporation

The Boeing Company

General Electric Company

Westinghouse Electric Corporation

Raytheon Co.

Hitachi, Ltd

Toyota

Связь и электроника:

AT&T

Google Corporation

Hewlett-Packard

Microsoft Corporation

Panasonic Corporation

Verizon Communications

Xerox Corporation

Skype

Массовые медии и пропаганда:

McKinsey & Company, Inc

News Corporation ( Fox News )

Потребительские товары и лекарства:

GlaxoSmithKline

Target

PepsiCo, Inc.

The Coca-Cola Company

Совет по международным отношениям - Council on Foreign Relations

www.cfr.org

Краткая информация и важнейшие члены:

Легче задать риторический вопрос: "Кого только нет в Совете по международным отношениям? Ведь членами CFR являются почти все продажные политиканы-карьеристы и их консультанты, а также те, кто занимает места в списке Fortune 500. Многие из книг и журнальных и газетных статей, которые мы читаем, пишут члены CFR. Они пишут также доклады, которые - подобно докладам Института Брукингса - диктуют, причём дословно, законодательные акты, выкладываемые на подпись правительствам Запада.

Самую активную часть CFR можно нагляднее всего проиллюстрировать прошлогодним мошенничеством с "мечетью в эпицентре 9/11" - "Ground Zero Mosque", когда члены CFR независимо от политической ориентации устроили притворные жаркие дебаты по поводу так называемого Кордоба-хауса в Нью-Йорке, недалеко от трёх разрушенных зданий Всемирного торгового центра. Ведь на самом деле Кордоба-хаус был основан их коллегой - членом CFR Фейсалом Абдул-Рауфом, который в свою очередь получил на это деньги от финансовых членов CFR, в том числе от Корпорации Карнеги, Нью-Йорке, где председательствует Томас Кин (Thomas Kean) - глава Комиссия по расследованию 9/11, а также от различных фондов Рокфеллера.

Важнейшие корпорации, поддерживающие CFR:

Банки и финансы:

Goldman Sachs Group, Inc.

JPMorgan Chase & Co

American Express

Barclays Capital

Citi

Morgan Stanley

Blackstone Group L.P.

Deutsche Bank AG

New York Life International, Inc.

Prudential Financial

Standard & Poor's

Rothschild North America, Inc.

Visa Inc.

Soros Fund Management

Standard Chartered Bank

Bank of New York Mellon Corporation

Veritas Capital LLC

Kohlberg Kravis Roberts & Co.

Moody's Investors Service

Нефтяные монополии:

Chevron Corporation

Exxon Mobil Corporation

BP p.l.c.

Shell Oil Company

Hess Corporation

ConocoPhillips Company

TOTAL S.A.

Marathon Oil Company

Aramco Services Company

Военно-промышленный комплекс и прочая промышленность:

Lockheed Martin Corporation

Airbus Americas, Inc.

Boeing Company,

DynCorp International

General Electric Company

Northrop Grumman

Raytheon Company

Hitachi, Ltd.

Caterpillar

BASF Corporation

Alcoa, Inc.

Пиарщики, лоббисты и адвокатские конторы:

McKinsey & Company, Inc.

Omnicom Group Inc.

BGR Group

Монополистические медии и издательства:

Bloomberg

Economist Intelligence Unit

News Corporation (Fox News)

Thomson Reuters

Time Warner Inc.

McGraw-Hill Companies

Потребительские товары:

Walmart

Nike, Inc.

Coca-Cola Company

PepsiCo, Inc.

HP

Toyota Motor North America, Inc.

Volkswagen Group of America, Inc.

De Beers

Связь и электроника:

AT&T

Google, Inc.

IBM Corporation

Microsoft Corporation

Sony Corporation of America

Xerox Corporation

Verizon Communications

Фармацевтическая промышленность:

GlaxoSmithKline

Merck & Co., Inc.

Pfizer Inc.

Чатам-хаус - The Chatham House

www.chathamhouse.org.uk

Краткая информация и членство: Chatham House в Англии, подобно CFR и Институту Брукингса в США, имеет много влиятельнейших членов и занимается координированным планированием, пропагандой и исполнением всего комплекса заданий, выдвигаемых его членами-корпорациями.

Индивидуальные члены, занимающие места в его «старшей группе консультантов", являются основателями, генеральными директорами и председателями советов корпораций-членов Chatham House. А так называемых "экспертов" Chatham, как правило, вербует в научных кругах, и их "последние публикации" обычно используется как внутри Chatham, так и распространяются среди публики многочисленными медиальными корпорациями-членами Chatham, а также в промышленных и медицинских журналах. То, что "эксперты" Chatham House публикуются в медицинских журналах, вызывает особую тревогу (за здоровье людей), ведь обе гигантских фармацевтических корпорации - GlaxoSmithKline и Merck - являются корпоративными членами Chatham House.

Нет лучшего примера такого чудовищного конфликта интересов, чем продолжающаяся в Таиланде "красная" цветная "революция", которой заправляет Amsterdam & Peroff - корпорация-член Chatham House, при систематической поддержке, оказываемой другими корпоративными членами, включая "The Economist", "The Telegraph" и BBC.

Вот, например, "The Telegraph" опубликовала статью: "Протесты в Таиланде - анализ д-ра Гарета Прайса и Рошин Кабраджи" - "Thai protests - analysis by Dr Gareth Price and Rosheen Kabraji", в которой Прайс и Кабраджи делают бесстыдной попытку защищать науськанные Западом маоистские по идеологии и бандитские по существу "протесты". И хотя "The Telegraph" упомянула, что Прайс и Кабраджи - аналитики, работающие на Chatham House, она утаила от читателей, что корпоративное членство в Chatham House имеют и сама "The Telegraph", и лоббист главаря протестунов - Роберт Амстердам с его лоббистской фирмой Amsterdam & Peroff.

Основные влиятельные корпорации - члены Chatham House:

Amsterdam & Peroff

BBC

Bloomberg

Coca-Cola Great Britain

The Economist

GlaxoSmithKline

Goldman Sachs International

HSBC Holdings plc

Lockheed Martin UK

Merck & Co Inc

Mitsubishi Corporation

Morgan Stanley

Royal Bank of Scotland

Saudi Petroleum Overseas Ltd

Standard Bank London Limited

Standard Chartered Bank

Tesco

Thomson Reuter

United States of America Embassy

Vodafone Group

Влиятельные "рядовые" корпоративные члены Chatham House:

Amnesty International

BASF

Boeing UK

CBS News

Daily Mail and General Trust plc

De Beers Group Services UK Ltd

G3 Good Governance Group

Google

Guardian

Hess Ltd

Lloyd's of London

McGraw-Hill Companies

Prudential plc

Telegraph Media Group

Times Newspapers Ltd

World Bank Group

Влиятельные корпорации - партнеры Chatham House:

British Petroleum

Chevron Ltd

Deutsche Bank

Exxon Mobil Corporation

Royal Dutch Shell

Statoil

Toshiba Corporation

Total Holdings UK Ltd

Unilever plc

Заключение

Эти организации представляют классовые интересы крупнейших корпораций мира. Они не только содержат целые армии политиканов и "исследователей" для осуществления своих целей и сохранения внутреннего классового консенсуса, но ещё и злоупотребляют присвоенным громадным капиталом неправомерного влияния в массовых медиях, промышленности и финансах для фабрикации своекорыстного миллиардерского консенсуса на международном уровне.

Верить, что эта олигархия финансовых корпораций охотно представит свои цели и свою судьбу на обсуждение масс избирателей - в лучшем случае наивно. Они тщательнейшим образом обеспечили для себя, что независимо от того, кто будет избран на выборах в какой бы то ни было стране (Запада), но пушки, масло, богатство и власть будут непрерывно находиться в их руках. Ничто не разоблачает эту лишь слегка прикрытую действительность лучше, чем «либеральный» президент - лауреат Нобелевской премии мира (Обама), который послушно готовит множество "неоконсервативных" войн, сам развязав еще одну войну - против Ливии.

Соответственно, даже самые кровавые революции не достигнут ничего, кроме самых поверхностных, иллюзорных изменений, если это описанное выше условие (господства олигархии) останется неизменным, и если корпорации останутся существовать целыми и невредимыми. Это и произошло в Египте, где марионетка Международной кризисной группы Мухаммед Эль-Барадей подползает к власти, как червяк; и ситуация может стать ещё намного хуже.

Настоящая революция начнется тогда, когда мы осознаем это вышеописанное существование олигархии как действительного властителя, и когда мы начнем систематически уничтожать нашу зависимость от неё, а также её влияние на нас в нашей повседневной жизни. Глобальная олигархия финансовых корпораций нуждается в нас, а мы не нуждаемся в ней; и независимость от неё - это ключ к нашей свободе."